English translation for "norois"

adj. old norse; norse, of norway, norwegian

Example Sentences:

	1.	André-Louis Sanguin, Le 101e département de la République française, in Norois n°110, 1981. André-Louis Sanguin, Le 101e département de la République française, in Norois no 110, 1981.
	2.	The name is derived from the medieval personal name Lagman which is from the Old Norse Logmaðr. Il dérive du nom médiéval Lagman qui vient du vieux norois Logmaðr.
	3.	The Norse may have taken the Isle of Man in 877 and they certainly held it by 900. Les Norois pourraient s'être emparés de l'île de Man en 877, la détenant avec certitude vers 900.
	4.	Or even from the main village "Durine" which would translate as "Dubh Rinn" the black (or fertile) promontory, with the Norse "ness" tacked onto an existing Gaelic name. Le nom dérive peut-être aussi de la principale ville, "Durine", qui dérive de "Dhu Rinn" (le promontoire noir, ou fertile), avec la terminaison "ness" venant du norois qui a été ajoutée au terme gaélique.
	5.	The main Norse text is the Orkneyinga Saga, which should be treated with care as it was based on oral traditions and not written down by an Icelandic scribe until the early 13th century. Le principal texte norois est la Orkneyinga saga, qui doit être étudié avec prudence car il est basé sur des traditions orales couchées sur le papier au début du XIIIe siècle seulement par un moine islandais.
	6.	While it is true that David established himself in power with the backing of Henry I and his own Anglo-Norman retainers, as king his expansion also impinged upon areas that were Norse and English in speech using forces taken from his own Gaelic territories. S'il est vrai que David s'est établi au pouvoir grâce à l'aide d'Henri Ier et ses garnisons anglo-normandes, en tant que roi il dirige naturellement son expansion vers les régions où le norois et l'anglais sont en vigueur, à l'aide de ses forces gaéliques.

Similar Words：

"norodom sihamoni" English translation, "norodom sihanouk" English translation, "norodom sirivudh" English translation, "norodom suramarit" English translation, "noroi : the curse" English translation, "norolles" English translation, "noron-l'abbaye" English translation, "noron-la-poterie" English translation, "noronen" English translation