| 1. | To have a temporary job. Nya se trouve un travail temporaire. |
| 2. | 1859: Nya exotiska Epeirider. Thorell, 1859 : Nya exotiska Epeirider. |
| 3. | 1859: Nya exotiska Epeirider. Thorell, 1859 : Nya exotiska Epeirider. |
| 4. | Kitiara warns the elfmaid, though, that they will meet again. Par exemple, ニャ ne se lit pas niya (qu'on écrirait ニヤ) mais nya. |
| 5. | During construction, IFK Göteborg played the 2007 and 2008 seasons at Nya Ullevi. Durant sa construction, l'IFK joue les rencontres des saisons 2007 et 2008 au Nya Ullevi. |
| 6. | The New Man (Swedish: Den nya människan) is a 2007 Swedish drama film directed by Klaus Härö. Den nya Människan (L'Homme nouveau) est un film suédois de Klaus Härö sorti en 2007. |
| 7. | Nya Folkviljan ('New Popular Will') was a socialist weekly newspaper published in southern Sweden 1906-1920. Nya Folkviljan était un magazine quotidien socialiste publié dans le sud de la Suède entre 1906 et 1920. |
| 8. | To reflect these changes, the party's unofficial name was altered to "The New Moderates" (Swedish: De Nya Moderaterna). En 2006, le parti s'est baptisé de façon non officielle les Nouveaux Modérés (suédois : Nya Moderaterna). |
| 9. | To reflect these changes, the party's unofficial name was altered to "The New Moderates" (Swedish: De Nya Moderaterna). En 2006, le parti s'est baptisé de façon non officielle les Nouveaux Modérés (suédois : Nya Moderaterna). |
| 10. | She started her acting career in a non-speaking role in the television movie Den nya människan in 1979, directed by her father. Elle a commencé sa carrière d'actrice dans un rôle muet dans le téléfilm Den nya människan en 1979, réalisé par son père. |