| 1. | Writer Bill Oakley suggested the episode's barbecue scenes.
Le scénariste Bill Oakley suggère la scène du barbecue. |
| 2. | Richard Brook Supple, of Great Oakley, 18 February 1793.
Richard Brook Supple, de Great Oakley, 18 février 1793. |
| 3. | Richard Hawley on Facebook.
Bill Oakley sur Twitter. |
| 4. | Oakley and Weinstein have written and produced several television pilots.
Josh Weinstein et Bill Oakley scénarisent et produisent plusieurs pilotes télévisuels. |
| 5. | In September 2008, he changed his ring name to Carson Oakley.
En 2008, il change de nom de ring pour Carson Oakley. |
| 6. | After they left The Simpsons, Oakley and Weinstein created Mission Hill.
Après avoir quitté l’équipe des Simpson, Bill Oakley et Josh Weinstein créent Mission Hill. |
| 7. | The species is named after Francisco Xavier Oakley de Aguiar Newton (1864–1909).
Cette espèce est nommée en l'honneur de Francisco Xavier Oakley de Aguiar Newton (1864-1909). |
| 8. | Oakley and Weinstein combined the two ideas and they eventually became "Homer's Phobia".
Oakley et Weinstein combinent les deux idées et l'épisode devient finalement La Phobie d'Homer. |
| 9. | It also had a natural ford for travellers at nearby Oakley Brook.
Il y avait également un gué naturel pour les voyageurs, à proximité du ruisseau Oakley. |
| 10. | On June 27, 1988, Cartwright was traded to the Chicago Bulls for forward Charles Oakley.
Le 27 juin 1988 il est envoyé aux Bulls contre Charles Oakley. |
