| 1. | They were all considered carefully and objectively.
elles ont toutes été minutieusement , objectivement examinées. |
| 2. | They were all considered carefully and objectively.
elles ont toutes été minutieusement , objectivement examinées. |
| 3. | That is simply a matter of fact.
il faut aussi voir cela objectivement. |
| 4. | These penalties must be 'fair and objectively justified'.
ces pénalités devront être "équitables et objectivement justifiées". |
| 5. | Now , objectively , what has france done?
maintenant , objectivement , qu'a fait la france? |
| 6. | Now , objectively , what has france done?
maintenant , objectivement , qu'a fait la france? |
| 7. | Yes , ladies and gentlemen , objective!
objectivement - mesdames et messieurs! |
| 8. | That much is obvious having viewed the matter objectively.
on peut maintenant le reconnaître objectivement. |
| 9. | I wish to be able to make objective comparisons.
je voudrais pouvoir comparer objectivement. |
| 10. | Iraq has , in practice , failed to comply.
l'irak est objectivement en faute. |
