| 1. | It is narrated by Masi Oka. Il est incarné par l'acteur Masi Oka. |
| 2. | Its R-400 missiles were nuclear-capable. Le R-400 Oka est un missile nucléaire tactique. |
| 3. | Oka was managing director. Oka est le directeur général. |
| 4. | Lake of Two Mountains High School in Deux-Montagnes serves this community. L'École secondaire Lake of Two Mountains (en) à Deux-Montagnes sert Oka. |
| 5. | Nizhny Novgorod is divided into two parts by the Oka River. Nijni Novgorod est divisé en deux parties par la rivière Oka. |
| 6. | In the 1990s, Brant participated in protests at Oka and Ipperwash. Dans les années 1990, Brant a participé aux protestations à Oka et à Ipperwash. |
| 7. | Mountainview Elementary School and Saint Jude Elementary School, both in Deux-Montagnes, serve this community. L'École primaire Mountainview et l'école primaire Saint Jude à Deux-Montagnes servent Oka,. |
| 8. | Oka went to Ambon Island, but fell ill and soon returned to Japan. Oka se rend sur l'île Ambon mais tombe malade et rentre bientôt au Japon. |
| 9. | École Rose-des-Vents École du Grand Pommier Secondary students are zoned to École secondaire d'Oka in Oka. École Rose-des-Vents École du Grand Pommier École secondaire d'Oka à Oka. |
| 10. | Oka was also delayed in his advance towards the Marine lines in the west. Oka a également été retardé dans son avance vers les lignes marines dans l'ouest. |