English translation for "oripeaux"

n. rags, shreds of fabric, old scraps of cloth

Example Sentences:

	1.	He also undertook a makeover to his estate, adding on a private chapel, stables, and gardens. (11) Pour récompenser leur patience, Allah leur donnera le paradis et des oripeaux de soie.
	2.	Allah hath rewarded them for that their saying – Gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide for ever. «Pour récompenser leur patience, Allah leur donnera le paradis et des oripeaux de soie» c’est-à-dire des vêtements de soie et de brocart.
	3.	Thérèse marches off to conquer the world as General Tiresias, leaving her captive husband to the attentions of the local gendarme, who is fooled by his female attire. Thérèse part à la conquête du monde, laissant son mari captif aux bons soins du gendarme, trompé par ses oripeaux féminins.
	4.	Ladies and gentlemen , the european parliament has stripped off most of its own clothes and is today discovering dumbly that it is walking the streets quite naked. mes chers collègues , le parlement européen s'est , de son propre chef , dépouillé de la plupart de ses oripeaux et il s'aperçoit aujourd'hui avec stupeur qu'il court les rues complètement nu.
	5.	Madam president , in algeria , in a few months , a few thousand people have been killed either by murderers who adorn themselves with the tawdry finery of islam , or by solders transformed into executioners. madame le président , en algérie , en quelques mois , quelques milliers de personnes ont encore été abattues soit par des assassins qui se parent des oripeaux de l'islam , soit par des militaires qu'on a transformés en exécuteurs de basses oeuvres.
	6.	Indeed , there is no doubt that it is in the interests of all to establish not formal , needlessly ornamented structures which duplicate functions but suitable bodies , so that we do not end up lamenting over tragedies which could have been avoided by courageous , far-sighted decisions. il ne fait aucun doute , en effet , qu'il est dans l'intérêt de tous d'adopter non des structures formelles , des oripeaux inutiles , des moments de superposition , mais des instruments adaptés pour éviter que l'on ne doive plus déplorer des événements douloureux que des choix courageux et des visions à long terme peuvent conjurer.
	7.	What is being proposed , however , which is cleverly disguised in the garments of justice and ecology (in the name of the famous 'decoupling') will inevitably lead to the disappearance of the cap ten years from now and , in its wake , to the disappearance of real , diversified and self-sufficient european agriculture. pour autant , ce qui nous est proposé , habilement camouflé sous des oripeaux de justice et d'écologie (au nom du fameux "découplage") , conduira inévitablement , d'ici 10 ans , à la disparition de la pac et , dans son sillage , à la disparition d'une véritable agriculture européenne diversifiée et autosuffisante.

Similar Words：

"orion township (comté de fulton, illinois)" English translation, "orion weiss" English translation, "orionides" English translation, "orions belte" English translation, "oriovac" English translation, "oripää" English translation, "orira (fleuve)" English translation, "oris" English translation, "oris (homonymie)" English translation