| 1. | The county seat is Oswego.
Le siège de comté est Oswego. |
| 2. | He later moved to Lake Oswego, Oregon.
Un an plus tard, la famille déménage à Lake Oswego, dans l'Oregon. |
| 3. | Babcock moved to Oswego, New York where he practiced law.
Babcock a déménagé à Oswego, New York, où il a pratiqué le droit. |
| 4. | Some references to Fort Oswego refer to the entire complex.
Certaines références à Fort Oswego font référence à l'ensemble de ce complexe défensifs. |
| 5. | Moreover, he suggested the possibility of persuading the Indians to destroy Fort Oswego.
De plus, il suggéra aux Amérindiens de détruire le Fort Oswego. |
| 6. | Other canals were also built, including the Tualatin Canal at Oswego Lake.
D'autres canaux furent également construits, tels le canal du Tualatin au lac Oswego. |
| 7. | Revolutionary War references to Fort Oswego are actually referring to Fort Ontario.
Ainsi les références à Fort Oswego de la guerre d'indépendance se référent en fait à Fort Ontario. |
| 8. | Many historic references to Fort Oswego actually refer to other forts that existed simultaneously or later.
Beaucoup de références historiques à fort Oswego font en fait référence à d'autres forts. |
| 9. | Martin was born in New York City and raised in Lake Oswego, Oregon.
Sam Martin est né à New York mais a passé son enfance à Lake Oswego, en Oregon. |
| 10. | The original site is commemorated at West First and Lake Street in Oswego, New York.
L'emplacement de Fort Oswego est signalé à West First and Lake Street dans la ville d'Oswego. |
