| 1. | The Ouachita National Forest, Oklahoma's only national forest, is also in this area.
La Forêt nationale de Ouachita est la seule de statut en Oklahoma. |
| 2. | He hoped to occupy Camden, a port city on the Ouachita River to re-supply.
Il espérait occuper Camden, une petite ville portuaire sur la Ouachita River pour se réapprovisionner. |
| 3. | It is endemic to the Ouachita Mountains in western Arkansas and eastern Oklahoma.
Elle se rencontre dans les montagnes Ouachita dans l'ouest de l'Arkansas et dans l'est de l'Oklahoma. |
| 4. | It flows east into Lake Ouachita, a reservoir created by Blakely Mountain Dam.
Elle se dirige vers l'est dans le Lac Ouachita, un réservoir créé par le barrage de Blakely Mountain. |
| 5. | However, the Trujillo-Cooper Canyon sequence’s sediments are derived from the Ouachita orogenic belts of the Marathon Uplift.
Toutefois, les sédiments de la séquence Trujillo-Cooper Canyon sont dérivées de la ceinture orogénique Ouachita du soulèvement de Marathon. |
| 6. | Steele's forces used a pontoon bridge which they had carried on the campaign to cross the Ouachita River.
Les forces de Steele utilisent un pont flottant qu'elles ont transporté pendant la campagne pour traverser la rivière Ouachita. |
| 7. | General St. John R. Liddell was instructed to proceed from the Ouachita River west toward Natchitoches.
Le général St. John R. Liddell (en) reçut l'ordre de partir de la rivière Ouachita à l'ouest, en direction de Natchitoches. |
| 8. | Monroe is the principal city of the Monroe Metropolitan Statistical Area, which includes the parishes of Ouachita and Union.
Elle est la principale ville de la région métropolitaine de Monroe, qui comprend les paroisses de Ouachita et de l'Union. |
| 9. | Three days later, he reached the Saline River at Jenkins' Ferry and began constructing a pontoon bridge.
Trois jours plus tard, il atteignit Jenkins' Ferry et les rives de la Ouachita River, sur laquelle il commença à jeter un pont flottant. |
| 10. | A north-south route passing through Longview connected Monticello, Fountain Hill and the Marie Saline landing on the Ouachita River.
Une route du nord au sud passant par Longview relie Monticello, Fountain Hill et le débarcadère de Marie Saline sur la rivière Ouachita. |
