Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "outward" in English

English translation for "outward"

outward
Example Sentences:
1.Two video clips were produced, "Outward Flight (Psalm 323)" and "France (A Mutual Thrill)".
Deux clips furent extraits de cet album: Outward Flight (Psalm 323) et France (A Mutual Thrill).
2.Loch Eil Outward Bound railway station and Locheilside railway station are both situated on the northern shore of the loch.
La gare ferroviaire de Loch Eil Outward Bound et la gare de Locheilside sont toutes deux situées sur la rive nord du lac.
3.The Florida State Drama Award included a scholarship to the Hyde Park Playhouse, a summer stock theatre, in Hyde Park, New York.
Le prix d'interprétation reçu pour Outward Bound inclut également une bourse afin d'intégrer une troupe de théâtre, « Le Parc Hyde Playhouse » à New York, pour l'été.
4.However, the service may be combined with direct outward dialing (DOD) allowing PBX extensions direct outbound calling capability with identification of their DID telephone number.
Cependant, le service peut être combiné avec la prise directe du réseau (en anglais, direct outward dialing ou DOD) permettant aux extensions PABX de faire des appels sortants directs avec identification de leur numéro de téléphone SDA.
5.While there, he wrote two manuscripts: Bobbie, an autobiography, and Looking Outward: A History of the U.S. Prison System from Colonial Times to the Formation of the Bureau of Prisons.
C'est à cet endroit qu'il rédigea deux textes : Bobbye, une autobiographie, et Looking Outward: a History of the U.S. Prison System from Colonial Times to the Formation of the Bureau of Prisons, une histoire du système pénal américain.
6.The original name of this river, Ō-pa-waho means 'The Place of the Outward Pā', or 'The Outpost' and refers to this pā being an outpost (Māori: waho) of Kaiapoi.
Le nom original de cette rivière,’Ō-pa-waho’ signifie : la place en dehors du Pa ( 'The Place of the Outward Pā', ou 'The Outpost' et fait référence à un pā, qui était un avant poste (Māori: waho) de Kaiapoi .
7.The sponge cake is thought to be one of the first of the non-yeasted cakes, and the earliest attested sponge cake recipe in English is found in a book by the English poet Gervase Markham, The English Huswife, Containing the Inward and Outward Virtues Which Ought to Be in a Complete Woman (1615).
La première recette de sponge cake a été rédigée par un poète anglais nommé Gervase Markham en 1615, dans son livre The English Huswife, Containing the Inward and Outward Virtues Which Ought to Be in a Complete Woman.
8.The first UWC college, UWC Atlantic College in Wales, United Kingdom, was founded in 1962 by Kurt Hahn, a German educationalist who had previously founded Schule Schloss Salem in Germany, Gordonstoun in Scotland, and the Outward Bound movement.
Le premier collège, le United World College de l'Atlantique, situé dans le château de Saint Donat's de 90 hectares de terrain dans la vallée de Glamorgan au Pays de Galles, Royaume-Uni, a été fondé en 1962 à l'initiative de Kurt Hahn, un pédagogue allemand qui avait auparavant fondé la Schule Schloss Salem en Allemagne, Gordonstoun en Écosse et le mouvement Outward Bound.
9.In 1874, John Wordsworth used this definition: "By Early Latin I understand Latin of the whole period of the Republic, which is separated very strikingly, both in tone and in outward form, from that of the Empire."
En 1874, John Wordsworth (en) propose la définition suivante : « By Early Latin I understand Latin of the whole period of the Republic, which is separated very strikingly, both in tone and in outward form, from that of the Empire. » (« Par latin archaïque, je comprends le latin de toute la période de la République, qui se distingue très nettement, par son ton en plus de sa forme extérieure, de celui de l'Empire. ») Bien que les différences soient nettes et facilement notées par les lecteurs, elles ne sont pas suffisantes pour nuire à la compréhension.
Similar Words:
"outta time" English translation, "outtake" English translation, "outtrigger" English translation, "outtv (chaîne de télévision canadienne)" English translation, "outtv (chaîne de télévision néerlandaise)" English translation, "outward bound" English translation, "outward bound (film)" English translation, "outwars" English translation, "outwit hub" English translation