| 1. | We are not having a debate now.
nous n'allons pas ouvrir un débat maintenant. |
| 2. | That really would open a pandora's box.
cela reviendrait à ouvrir la boîte de pandore. |
| 3. | We must open up the market now.
nous devons ouvrir le marché maintenant. |
| 4. | Should we not open up this debate?
ne devrions-nous pas ouvrir ce débat? |
| 5. | When are you all going to wake up?
quand allez-vous enfin ouvrir les yeux? |
| 6. | Perhaps we can set the ball rolling today.
peut-être pouvons-nous ouvrir le bal aujourd’hui. |
| 7. | We must open up this parliament!
nous devons ouvrir cette assemblée à d'autres membres. |
| 8. | I would like to begin our discussion.
je voudrais ouvrir cette discussion. |
| 9. | We want to open up a debate.
nous voulons ouvrir un débat. |
| 10. | To do so would be to open pandora's box.
cela reviendrait à ouvrir la boîte de pandore. |
