Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "paropamisades" in English

English translation for "paropamisades"

paropamisadae
Example Sentences:
1.The following kings ruled mostly in the Paropamisadae.
Les rois suivant régnèrent surtout dans les Paropamisades.
2.(Yuezhi rulers) The Yuezhi probably then took control of the Paropamisadae after Hermaeus.
Les Yuezhi prirent alors probablement le contrôle des Paropamisades après Hermaios.
3.Paropamisia Diodorus and Dexippus both have Alexander's father-in-law Oxyartes, a native Bactrian, as ruler of this region.
Paropamisades : Diodore et Dexippe font du beau-père d'Alexandre, Oxyartès, un Bactrien, le dirigeant de la région.
4.In the ancient Buddhist texts, the Mahajanapada kingdom of Kamboja compassed the territories of Paropamisus and extended to the southwest of Kashmir as far as Rajauri.
Selon d'anciens textes bouddhiques, le Mahajanapada de Kamboja comprenait les territoires des Paropamisades et s'étendait vers le sud-ouest jusqu'à Rajauri, au sud-ouest du Cachemire.
5.The Western king Philoxenus briefly occupied the whole remaining Greek territory from the Paropamisadae to Western Punjab between 100 and 95 BC, after what the territories fragmented again.
Le roi occidental Philoxène occupa brièvement l’ensemble du territoire grec restant des Paropamisades à l’ouest du Pendjab entre -100 et -95, après quoi les territoires se fragmentèrent à nouveau.
6.According to Bopearachchi, no trace of Indo-Scythian occupation (nor coins of major Indo-Scythian rulers such as Maues or Azes I) have been found in the Paropamisade and western Gandhara.
(Rois yuezhi) Selon Osmund Bopearachchi, aucune trace d’occupation indo-scythe (ni de monnaies des principaux rois Indo-Scythes comme Mauès ou Azès Ier) n’a été trouvée dans les Paropamisades et l’ouest du Gandhara.
7.After the Indo-Scythian Kings became the rulers of northern India, remaining Greek communities were probably governed by lesser Greek rulers, without the right of coinage, into the 1st century CE, in the areas of the Paropamisadae and Gandhara: Theodamas (c.
Après que les rois indo-scythes eurent pris le pouvoir dans le nord de l’Inde, les communautés grecques résiduelles furent probablement gouvernées par des dirigeants grecs mineurs, sans droit de monnayage, jusqu’au Ier siècle de l'ère chrétienne, dans les régions des Paropamisades et du Gandhara : Théodamas (v. Ier siècle), dirigeant indo-grec de la zone de Bajaur, au nord du Gandhara.
Similar Words:
"paronychodon" English translation, "paronyme" English translation, "paronymie" English translation, "paronymique" English translation, "paroodectes" English translation, "parophasme de galinier" English translation, "parophrys vetulus" English translation, "paroplocephalus atriceps" English translation, "paropsis" English translation