They might also take care not to litter the iraqi desert with depleted uranium. ils devraient également veiller à ne pas parsemer le désert irakien d'uranium appauvri.
2.
Titivillus was a demon said to work on behalf of Belphegor, Lucifer or Satan to introduce errors into the work of scribes. Titivillus est selon la tradition un démon travaillant pour Belphégor, Lucifer ou Satan pour parsemer d'erreurs le travail des copistes.
3.
Even in half measures , an integrated regional policy is the only thing in which donors , too , can have confidence. parsemer plutôt que dépenser sans compter : une politique régionale intégrée est la seule à pouvoir également mériter la confiance du donateur.
4.
Nor should it create ambiguities for the future and even more loopholes and ways of evading the global discipline defined in the united nations conventions currently before us. et il ne pouvait pas parsemer l'avenir d'ambiguïtés et encore moins de trappes et d'échappatoires à la discipline globale définie dans les conventions des nations unies à l'examen.
5.
We have also succeeded in introducing sufficient conditions and diversity into this path so that not only biofuels but also other factors , such as hydrogen or electricity from renewable sources , form part of the mix needed to meet both the 20% target and the 10% target within that 20%. nous sommes également parvenus à parsemer ce chemin de suffisamment de conditions et de diversité pour que non seulement les biocarburants , mais aussi d'autres facteurs , comme l'hydrogène ou l'électricité produite à partir de sources renouvelables , fassent partie du bouquet nécessaire pour réaliser l'objectif de 20 % et l'objectif de 10 % au sein de ces 20 %.
