| 1. | Natural gas is also growing in importance.
la part du gaz naturel croît également. |
| 2. | I leave you with one last thought.
je vous fais part d’une dernière réflexion. |
| 3. | Ireland has suffered as much as any.
l'irlande a eu sa part de problèmes. |
| 4. | I take a favourable view of this.
je soutiens pour ma part cette idée. |
| 5. | They have to be brought together somewhere.
il faut bien les rassembler quelque part. |
| 6. | My opinion is that it does not.
pour ma part , je réponds non. |
| 7. | I myself can be brief about this.
pour ma part , je serai brève. |
| 8. | It is part of our very identity.
il constitue une part de notre identité. |
| 9. | Firstly , there is the environmental argument.
il s'agit pour une part d'arguments environnementaux. |
| 10. | Finally , it was remiss of me.
enfin , une négligence de ma part. |
