Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "perfluorooctane" in English

English translation for "perfluorooctane"

perfluorooctane
Example Sentences:
1.Restrictions on the marketing and use of perfluorooctane sulfonates (vote)
restrictions à la commercialisation et à l'utilisation des sulfonates de perfluorooctane (vote)
2.Restrictions on the marketing and use of perfluorooctane sulfonates (debate)
restrictions à la commercialisation et à l'utilisation des sulfonates de perfluorooctane (débat)
3.As regards today's proposal , it has been scientifically proven that perfluorooctane sulfonate is a hazardous substance.
s'agissant de la proposition dont nous discutons aujourd'hui , il a été scientifiquement prouvé que les sulfonates de perfluorooctane sont des substances dangereuses.
4.This is an important directive. it is concerned with restricting the marketing and use of perfluorooctane sulfonates (pfos) and related substances.
c'est une directive importante , qui vise à restreindre la commercialisation et l'utilisation des sulfonates de perfluorooctane (spfo) et des substances liées aux spfo.
5.Perfluorooctane sulphonates (pfos) are toxic , persistent and bioaccumulative substances present in applications such as chromium plating , waterproofing and fire resistance.
les sulfonates de perfluorooctane (pfo) sont des substances toxiques , persistantes et bioaccumulatives qui sont présentes dans des applications comme le chromage , les imperméabilisants et les retardateurs de flamme.
6.New chemicals are added to the list , for example pfos or perfluorooctane sulfonate , which does not bind in fatty tissue but , rather , in blood protein.
de nouvelles substances chimiques , telles que le pfos ou perfluorooctane sulfonate , qui ne se fixent pas dans les tissus adipeux , mais bien dans les protéines du sang , voient le jour.
7.On behalf of the gue/ngl group. - (sv) mr president , commission , ladies and gentlemen , we are about to decide on the restriction of the hazardous and harmful substances perfluorooctane sulphonate (pfos) and the closely-related perfluorooctanic acid (pfoa).
monsieur le président , monsieur le commissaire , mesdames et messieurs , nous sommes sur le point de prendre une décision sur la restriction de l'utilisation des substances dangereuses et nocives que sont les sulfonates de perfluorooctane (spfo) et l'acide perfluorooctanique (apfo) étroitement lié aux premiers.
8.Perfluorooctane sulfonates - pfos - are chlorinated compounds with numerous applications in consumer products such as textiles and paper , are known for their repellent properties , amongst others , and are used daily in many consumer products.
les sulfonates de perfluorooctane - spfo - sont des composés chlorés comptant de nombreuses applications aux produits de consommation , tels que les textiles et le papier , sont réputés pour leurs propriétés répulsives , entre autres , et sont utilisés quotidiennement dans de nombreux produits de consommation.
9.In writing. i voted in favour of this proposal , which aims to restrict the marketing and use of perfluorooctane sulfonates (pfos) , substances widely used in materials such as textiles , carpets , paper and general coating.
par écrit. - (en) j'ai voté en faveur de cette proposition qui vise à restreindre la commercialisation et l'utilisation de sulfonates de perfluorooctane (spfo) , des substances qui entrent largement dans la composition de matériaux tels que les textiles , les tapis , le papier et les revêtements courants.
10.The next item is the report by mr schlyter , on behalf of the committee on the environment , public health and food safety , on the proposal for a directive of the european parliament and of the council c6-0418/2005 relating to restrictions on the marketing and use of perfluorooctane sulfonates (amendment to council directive 76/769/eec).
l'ordre du jour appelle le rapport de m. schlyter , au nom de la commission de l'environnement , de la santé publique et de la sécurité alimentaire , sur la proposition de directive du parlement européen et du conseil concernant les restrictions à la commercialisation et à l'utilisation des sulfonates de perfluorooctane (modification de la directive 76/769/cee du conseil) - c6-0418/2005 -.
Similar Words:
"perfluoroalkoxy" English translation, "perfluorobutane" English translation, "perfluorodécaline" English translation, "perfluorohexane" English translation, "perfluoroisobutylène" English translation, "perfluorooctanesulfonamide" English translation, "perfluoropentacène" English translation, "perfluoropentane" English translation, "perfluorotributylamine" English translation