Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "phongsaly" in English

English translation for "phongsaly"

phongsali
Example Sentences:
1.Phongsaly was integrated into the Royal Lao Government on December 18, 1957.
Phongsaly est intégré au Gouvernement royal lao le 18 décembre 1957.
2.Phongsali Province covers an area of 16,270 square kilometres (6,280 sq mi), out of which 77% has forest cover.
La province de Phongsaly a une surface de 16 270 km2 dont 77 % sont recouverts de forêts.
3.After Sithon's release in 1945, he established resistance bases in Phongsaly, soon making contact with the Viet Minh.
Après la libération de Sithon en 1945, il créée des bases de résistance à Phongsaly et prend rapidement contact avec les Việt Minh.
4.In 1895, a Sino-French treaty transferred the Tai Lue's Sip Song Phan Na principalities of Phongsaly and Muang Sing to French Laos.
En 1895, un traité franco-chinois attribue les principautés de Phongsaly et Muang Sing, qui appartenaient aux Tai Lue de Sip Song Phan Na, au Laos français.
5.In 1954 and 1955, Phoumi led Pathet Lao delegations in negotiations with the Royal Lao government over reintegration of the provinces of Phong Saly and Houaphan.
En 1954 et 1955, Phoumi dirige les délégations du Pathet Lao durant les négociations avec le gouvernement royal au sujet de la réintégration des provinces de Phongsaly et Houaphan.
6.In 1936, Sithon Kommadam and his brother, Kamphanh were jailed in Phongsaly because of their participation in their father's (Ong Kommandam) 1934–1936 armed revolt against the French.
En 1936, Sithon Kommadam et son frère Kamphanh sont emprisonnés à Phongsaly car ils ont participé à la révolte armée de leur père Ong Kommandam contre les Français de 1934 à 1936.
7.In his speech, Kou Voravong also revealed that the right-wing forces had planned the Pathet Lao's troops suppression, as soon as they were withdrawn from Samneua and Phongsaly Province, as set out in the Geneva Agreements.
Dans son discours, Kou Voravong avait également révélé que les forces de droite avaient planifié la suppression des troupes du Pathet Lao au moment de leur retrait des provinces de Samneua et de Phongsaly, prévu dans les accords de Genève.
8.In 1953, when the Pathet Lao, which rebellion expended dangerously, occupied the region of Phongsali, while its allied Việt Minh troops managed to control the Tonkin penetration axes to North, threatening the royal capital Luang Prabang, Laos fully entered into the First Indochina War.
C'est en 1953, lorsque le Pathet Lao dont la rébellion s'étend dangereusement, occupe la région de Phongsaly et que ses troupes alliées vietminh réussissent à contrôler les axes de pénétration du Tonkin vers le nord du pays, menaçant la capitale royale de Luang Prabang, que le Laos est pleinement entraîné dans la Première guerre d'Indochine.
Similar Words:
"phoneutria nigriventer" English translation, "phoney photos" English translation, "phoneyusa" English translation, "phoneyusa lesserti" English translation, "phong niên" English translation, "phongsavanh airlines" English translation, "phongthep kradonchamnan" English translation, "phoniatrie" English translation, "phoniatrique" English translation