Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "pomare" in English

English translation for "pomare"

pōmare
Example Sentences:
1.Her son, Pōmare V, then succeeded her on the throne.
Son fils, Pomare V, lui succède alors sur le trône.
2.In 1877, Queen Pōmare died after ruling for fifty years.
En 1877, la reine Pomare meurt après 50 ans de règne.
3.This victory allowed Pōmare II to be styled Ari'i Rahi, or the king of Tahiti.
Cette victoire permet à Pomare II d’être reconnu Ari’i Rahi, c’est-à-dire roi de Tahiti.
4.Between them Pomare and Buck campaigned successfully to improve sanitation in the small Māori communities around the country.
Ensemble, Pomare et Buck contribuèrent à améliorer les conditions sanitaires de petites communautés.
5.He then made friends with Tahitian chiefs who were hostile to the Pōmare family and favourable to a French protectorate.
Il s’allie alors avec des chefs de Tahiti hostiles aux Pomare et favorables à un protectorat français.
6.When Whiria (Pōmare II) led a war-party against Tītore in 1838, he had 131 Europeans among his warriors.
Lorsque Pomare (en) prend la tête d’un soulèvement contre Titore (en) en 1838, il compte 132 mercenaires Pakeha parmi ses guerriers.
7.Tahiti was nevertheless a special colony, since all the subjects of the Kingdom of Pōmare would be given French citizenship.
Tahiti est cependant une colonie particulière, puisque tous les sujets du Royaume de Pomare se voient accorder la citoyenneté française.
8.His crew moreover maintained friendly relations with the cheftainess "Oberea" (Purea), whom they mistakenly took to be the Queen of Tahiti.
Son équipe entretient par ailleurs des relations amicales avec la cheffesse Oberea (Purea), à l’origine de la dynastie Pomare.
Similar Words:
"pomaks" English translation, "pomar" English translation, "pomar de valdivia" English translation, "pomarance" English translation, "pomarancio" English translation, "pomare (nouvelle-zélande)" English translation, "pomarea" English translation, "pomaret" English translation, "pomarez" English translation