English translation for "pot-de-vin"
|
- n. bribe, money or favors given to influence or corrupt another's conduct, payoff, sop, douceur
- Example Sentences:
| 1. | Göth agrees, but charges a huge bribe. Goeth accepte, mais contre un énorme pot-de-vin. | | 2. | There a bribe of 15,000 kroner was rejected and the cash destroyed. Là, un pot-de-vin de 15 000 couronnes fut rejeté et l'argent détruit. | | 3. | DiBiase offered Studd a bribe to eliminate himself, but Studd eliminated him to win the match. DiBiase lui offrit un pot-de-vin pour qu'il se laisse éliminer, mais Studd l'élimina et gagna le match. | | 4. | Phoui Sananikone would have accepted a one million bribe not to affix his signature. Phoui Sananikone aurait accepté un pot-de-vin d'un million de dollars, payé sur une banque suisse, pour ne pas apposer sa signature. | | 5. | The bribe of eur 86 million per annum is taken from many pensioners and many of the lower-paid. le pot-de-vin de eur 86 millions par an est prélevé aux dépens de bien des retraités et des bas salaires. | | 6. | According to Suetonius and Plutarch, Vinius was exceedingly greedy for money, prepared to do anything in return for a bribe. Selon Suétone et Plutarque, Vinius était particulièrement avide d'argent et prêt à faire n'importe quoi en échange d'un pot-de-vin. | | 7. | In early 1940, thanks to a huge bribe, the two were released but had to report regularly to the Gestapo. Au début des années 1940, grâce à un énorme pot-de-vin, ils sont relâchés, mais doivent se présenter régulièrement à la Gestapo. | | 8. | In 1952, Lansky offered then-President Carlos Prío Socarrás a bribe of US$250,000 to step down so Batista could return to power. En 1952, Lansky offre au président Carlos Prío Socarrás un pot-de-vin de 250 000 $ pour que Batista revienne au pouvoir. | | 9. | But on the down side , he is increasing all the army and civil servants' pay as a straight bribe. revers de la médaille , il augmente le salaire de l'ensemble des militaires et fonctionnaires , ce qui est tout bonnement un pot-de-vin. | | 10. | Rumors that a deputy had received an $8,000 bribe to allow his escape spread, but this was never proven. Des rumeurs apparurent selon lesquelles un député avait reçu un pot-de-vin de 8 000 $ pour permettre son évasion, mais rien ne pouvait être prouvé. |
- Similar Words:
- "pot vibrant" English translation, "pot à fleurs" English translation, "pot-au-feu" English translation, "pot-bouille" English translation, "pot-bouille (film)" English translation, "pot-pourri" English translation, "pot-pourri (botanique)" English translation, "pot-pourri (musique)" English translation, "potabilité" English translation
|
|
|