| 1. | 1959 – "Goodbye Pork Pie Hat".
1975 : Adieu poulet de Pierre Granier-Deferre,. |
| 2. | Any part of the chicken can be used.
N'importe quelle partie du poulet peut être utilisée. |
| 3. | She married the violinist Gaston Poulet in 1912.
Elle épouse le violoniste Gaston Poulet en 1912. |
| 4. | Chicken and beef are commonly consumed.
Le poulet et le bœuf sont surtout consommés. |
| 5. | Today, chicken is used instead of turtle meat.
Aujourd'hui, le poulet remplace la viande de tortue. |
| 6. | Diane is Lydia's pet chicken.
Diane est le poulet de compagnie de Lydia. |
| 7. | Lechon manok is the Filipino take on rotisserie chicken.
Le lechon manok est l'équivalent philippin du poulet rôti. |
| 8. | Nevertheless, food was scarce and the cold was intense.
Tout ça, simplement parce que le poulet était froid. |
| 9. | (The original cost price of each copy was 30 pounds.)
(Le prix d'un poulet est de 60 deniers). |
| 10. | This was longer than a chicken's normal lifespan.
Son poids est plus élevé que celui d'un poulet normal. |
