| 1. | We do not have our finger on the world’s pulse.
nous ne prenons pas le pouls du monde. |
| 2. | But we have to look at the situation of our economy.
prenons d'abord le pouls de notre économie. |
| 3. | The Pulsor is under development.
Le pouls se maintient. |
| 4. | The Taurus II introduced a second waveform, the pulse wave.
Le Taurus II a introduit une deuxième forme d'onde, l'onde de pouls. |
| 5. | He looked up as Beatty took his pulse, then closed his eyes.
Il regarde Beatty prendre son pouls puis ferme les yeux. |
| 6. | Jackson had a weak pulse and was still warm.
Le pouls de Jackson était faible mais perceptible, et son corps était encore chaud. |
| 7. | When Lennon was brought in, he had no pulse and was not breathing.
À son arrivée, Lennon n'a plus de pouls et ne respire plus. |
| 8. | The bridge also gives the pulse of Montreal life in real time.
Le pont donne aussi le pouls de la vie montréalaise en temps réel. |
| 9. | However, as he began to bury his daughter, he noticed a faint pulse.
Cependant, alors qu'il commençait à enterrer sa fille, il remarqua un léger pouls. |
| 10. | Over sudden he felt the fast pulse of the new industrial developments in Siberia.
Il commence à sentir le pouls rapide des nouveaux développements industriels en Sibérie. |
