| 1. | The base color must always be predominant.
La couleur de fond doit cependant toujours prédominer. |
| 2. | West of Porto Novo Gbe speakers begin to predominate.
À l'ouest de Porto-Novo, les locuteurs Gbe commencent à prédominer. |
| 3. | I feel that this is the form that should predominate in our contacts.
j'estime qu'il s'agit de la forme de relations qui devrait prédominer dans nos contacts. |
| 4. | It is desirable to give prominence to those species which are common in the region where they are planted.
Il est souhaitable de faire prédominer l’espèce commune dans la région où l’on plante. |
| 5. | When we are disunited , inevitably , the americans will see to it that their interests and points of view prevail.
lorsque nous sommes désunis , inévitablement , les américains font prédominer leurs intérêts et leurs points de vue. |
| 6. | Third, segregating traffic by subdividing towns and cities into certain units restricted traffic and allowed pedestrians to predominate.
Troisièmement, la ségrégation du trafic en subdivisant les villes et les villages en certaines unités limitait la circulation et permettait aux piétons de prédominer. |
| 7. | In older specimens, the proportion of broom and mixed tissues tends to decline, and the laburnum to predominate.
Chez les spécimens plus âgés, la proportion de tissus du genêt et de tissus mixtes a tendance à diminuer et ceux du cytise à prédominer. |
| 8. | In the case of stratified tribes, the loyalties of clan, kin, and family may well predominate over those of tribe.
Dans le cas des tribus aux organisations sociales stratifiées, les fidélités au clan ou à la famille peuvent prédominer très largement sur celles dirigées vers la tribu. |
| 9. | The peace of 1087AD between Genoese and Pisans brought, during the period that immediately precedes the Aragonese conquest, the predominance of Pisa across the whole of Sardinia.
En effet, la paix de 1087 entre les Génois et les Pisans fit prédominer le royaume pisan sur tout le territoire sarde. |
| 10. | Despite the unprecedented growth in residential development, agriculture and protected lands along the Niagara Escarpment are still the predominant land uses in the region.
Malgré la croissance sans précédent du développement résidentiel à Halton, l'agriculture et la protection des terres le long de l'escarpement du Niagara ont continué à prédominer. |
