Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "quadripartite" in English

English translation for "quadripartite"

adj. quadripartite, divided into four parts; involving four participants, involving four sides (i.e. an agreement)
Example Sentences:
1.We have a four-party government with strong liberal elements.
nous avons un gouvernement quadripartite avec des éléments libéraux forts.
2.Our committee proposes a four-sided agreement between the three states concerned and the union.
notre commission propose une convention quadripartite entre les trois États concernés et l'union.
3.A fourth family — Alternaviridae — has recently been described also with quadripartite genome.
Une quatrième famille, les Alternaviridae, a récemment été décrite avec un génome quadripartite.
4.A four-term structure maps the Real, the Imaginary and the Symbolic as replacing the second Freudian topography: ego/id/superego.
Une structure quadripartite représente le Réel, le Symbolique et l'Imaginaire comme remplacement de la seconde topique freudienne (le moi, le ça et le surmoi).
5.According to Nishijima, Dōgen carefully constructed the Shōbōgenzō according to a fourfold structure, in which he described each issue from four different perspectives.
Selon Nishijima, Dōgen a soigneusement construit son Shōbōgenzō sur une structure quadripartite, où chaque problème est décrit selon quatre différentes perspectives.
6.The Protestant parrochial church St. Simon and Jude, a late gothic west tower church from 1487, has a beautifully sculpted chancel with a ribbed vaulting.
L’église paroissiale protestante Saints-Simon-et-Jude, construite en style gothique mature en 1487, possède un chœur sculpté élégamment avec une voûte ogivale quadripartite.
7.Rush was credited for playing a major role in the successful conclusion of the Four Power Agreement on Berlin between the United States, Britain, Soviet Union, and France after 17 months of negotiations.
Rush est crédité d'un rôle majeur dans la conclusion réussie de l'Accord quadripartite sur Berlin entre les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Union soviétique et la France après 17 mois de négociations.
8.The kazakhstan government assured the commission that , despite the agreement , kazakhstan considered itself to be free to determine for itself the content and conditions of its relations with third countries.
le gouvernement du kazakhstan a rassuré les représentants de la commission en expliquant qu'il s'estime libre de déterminer le contenu et les conditions de ses relations avec des pays tiers , malgré cet accord quadripartite.
9.It has also , of course , been agreed that representatives of the governments , the commission , the national parliaments and the european parliament , that is , a quadripartite group , will take part.
la participation à la convention de représentants des gouvernements , de la commission , des parlements nationaux et du parlement européen , c'est-à-dire une composition quadripartite , est aussi acquise , c'est évident.
10.David Kenneth Rush (January 17, 1910 – December 11, 1994) was a United States Ambassador who helped negotiate the groundbreaking Four-Power Agreement in 1971 that ended the post-war crisis over Berlin.
Kenneth Rush modifier - modifier le code - modifier Wikidata David Kenneth Rush, 17 janvier 1910 – 11 décembre 1994, est un ambassadeur américain négociateur de l'accord quadripartite de 1971 qui met fin à la crise d'après-guerre relative à Berlin.
Similar Words:
"quadrillion" English translation, "quadrillionième" English translation, "quadrimaran" English translation, "quadrimoteur" English translation, "quadriparti" English translation, "quadriphonie" English translation, "quadriplégie" English translation, "quadriplégique" English translation, "quadripoint" English translation