English translation for "quarteron"

n. handfull, small bunch
n. quadroon, person of mixed white and mulatto blood, person with one black grandparent

Example Sentences:

	1.	But they only see and understand the Nation and the world distorted by their delirium. Ce groupe et ce quarteron possèdent un savoir-faire limité et expéditif, mais ils ne voient et ne connaissent la nation et le monde que déformés au travers de leur frénésie.
	2.	This handful of member state leaders who are ready to divide europe at a signal from the white house needs to be reminded of this principle. il faut rappeler ce principe à ce quarteron de dirigeants parmi les quinze qui est prêt à diviser l'europe sur un coup de sifflet de la maison-blanche.
	3.	The hitler of today cannot be said to be the remote , sectarian 'hashassins' - it is bush and the pathetic , militaristic gang with their aspirations to dominate the world. hitler aujourd'hui , ce ne sont pas les lointains sectateurs des haschachins , c'est bush et le misérable quarteron militariste qui prétendent dominer le monde.
	4.	Mr president , nor do i believe , mr pompidou , that it is in receiving a handful of ngos that france will wash itself of the double shame of geneva. monsieur le président , moi non plus je ne crois pas , monsieur pompidou , que c'est en recevant un quarteron d'organisations non gouvernementales que la france lavera la double infamie de genève.
	5.	Cauna, Jacques de, 1992, Julien Raimond, un quarteron d'origine landaise à la tête de la révolution des gens de couleur à Saint-Domingue, dans Actes du colloque Les Landes et la Révolution, 29-30 Sept. 1989, publié par le Conseil Général des Landes, Mont-de-Marsan, 1992, pp. 125-135. 1992 : Jacques de Cauna, "Julien Raimond, un quarteron d'origine landaise à la tête de la révolution des gens de couleur à Saint-Domingue", dans Actes du colloque Les Landes et la Révolution, 29-30 septembre 1989, Mont-de-Marsan, CEHAG et Conseil Général des Landes, pp. 125-135.
	6.	Some 19th-century categorization schemes defined people by proportion of African ancestry: a person whose parents were black and white was classified as mulatto, with one black grandparent and three white as quadroon, and with one black great-grandparent and the remainder white as octoroon. Certains systèmes de catégorisation du XIXe siècle définissaient les personnes selon la proportion d'ascendance africaine: une personne dont les parents étaient noirs et blancs était classée comme mulâtre, avec un grand-parent noir et trois blancs comme Quarteron, et avec un arrière-grand-père noir et le reste blanc comme Octavon.
	7.	This at least proves one thing , and i think it is distressing , that human rights violations are not the prerogative or privilege of a region , country , regime or even handful of generals or dictators , but unfortunately the problem increasingly concerns countries. cela prouve au moins une chose , et je crois que c'est affligeant , c'est que les atteintes aux droits de l'homme ne sont ni l'apanage , ni le privilège d'une région , d'un pays , d'un régime ou même d'un quarteron de généraux ou de dictateurs , mais , qu'hélas le problème concerne de plus en plus de pays.
	8.	But i am disappointed that the majority of the european parliament has sided with the council of ministers and the european commission , with those who would have us believe that the fishermen affected are only a handful of old men awaiting retirement. i am disappointed that the majority is siding with those who promote a policy of fait accompli in order to try in advance to make a legal decision unworkable as they fear it may go against their wishes. mais je regrette que le parlement européen dans sa majorité se soit rangé aux côtés du conseil de ministres européen et de la commission européenne , aux côtés de ceux qui voudraient faire croire que les pêcheurs concernés ne sont qu'un quarteron de vieillards en attente de retraite et qui prônent une politique du fait accompli , pour tenter de rendre par avance inopérante une décision de justice qu'ils craignent contraire à leurs voeux.

Similar Words：

"quarterback" English translation, "quarterflash" English translation, "quarterly journal of economics" English translation, "quarterly journal of political science" English translation, "quarterly journal of the royal meteorological society" English translation, "quarterpast" English translation, "quartet" English translation, "quartet (album d'herbie hancock)" English translation, "quartet (album d'ultravox)" English translation