| 1. | Their character is also sometimes contradictory. leur caractère , quelquefois contradictoire aussi. |
| 2. | Their character is also sometimes contradictory. leur caractère , quelquefois contradictoire aussi. |
| 3. | These different costs are sometimes linked in any case. quelquefois , ces coûts sont d'ailleurs liés. |
| 4. | These principles can put us at a disadvantage. cette logique est quelquefois pénalisante. |
| 5. | There are often irregularities. souvent , il y a quelquefois des irrégularités. |
| 6. | Sometimes it takes application. cela demande quelquefois un certain effort. |
| 7. | Often the patient will present with seizures. Néanmoins, le patient présente quelquefois des rechutes. |
| 8. | Pre-fermentation cold maceration is sometimes carried out. Une macération pré-fermentaire à froid est quelquefois pratiquée. |
| 9. | It is the sequel to On Moonlight Bay. Elle est quelquefois appelée On Moonlight Bay. |
| 10. | Sometimes, he becomes aggressive and violent. Quelquefois, il s'est montré violent et agressif. |