| 1. | Grace was a big fan of Tegan and Sara and liked Quin's voice.
Laura Jane Grace était une grande fan de Tegan and Sara et aimait la voix de Quin. |
| 2. | Her portrait of Patrick Quin was engraved for use in the Monthly Pantheon by Henry Brocas.
Son portrait de Patrick Quin est gravé pour illustrer le Monthly Pantheon par Henry Brocas. |
| 3. | Hunt's early essays were published by Edward Quin, editor and owner of The Traveller.
Les premiers essais de Hunt sont publiés par Edward Quin (en), rédacteur en chef et propriétaire de The Traveller. |
| 4. | On June 6, 2014, Atlanta Hawks assistant coach Quin Snyder was named the eighth head coach in team history.
Le 6 juin 2014, l'ancien assistant coach d'Atlanta, Quin Snyder, est nommé entraîneur du Jazz. |
| 5. | On the 5 February 2007, Manoukian presented the Globes de Cristal besides Elisabeth Quin on Paris Première.
Le 5 février 2007, André Manoukian présente Les Globes de cristal au côté d'Élisabeth Quin sur Paris Première. |
| 6. | In the 19th century, some sauces were prepared using mushroom ketchup, such as "quin sauce".
Durant le XIXe siècle, certaines sauces étaient élaborées à partir de ketchup aux champignons, notamment la « quin sauce ». |
| 7. | The move reunited him with former Butler teammate Gordon Hayward and former Hawks assistant Quin Snyder.
Ce changement permet à Mack de retrouver son coéquipier à Butler Gordon Hayward et l'ancien assistant des Hawks Quin Snyder. |
| 8. | There is some evidence that Quin fathered an illegitimate son by her, who became the noted physician Frederic Hervey Foster Quin.
Il semble que Bess ait eu un enfant illégitime avec Quin, enfant qui deviendra le médecin Frederic Hervey Foster Quin. |
| 9. | There is some evidence that Quin fathered an illegitimate son by her, who became the noted physician Frederic Hervey Foster Quin.
Il semble que Bess ait eu un enfant illégitime avec Quin, enfant qui deviendra le médecin Frederic Hervey Foster Quin. |
| 10. | When her friend said he was going to interview Against Me!, Quin, being a fan of the band, requested to do it instead.
Quand son ami lui a dit qu'elle allait interviewer Against Me!, Quin, une fan du groupe, a demandé de la faire à sa place. |
