Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "raconteur" in English

English translation for "raconteur"

n. storyteller, raconteur, repeater
Example Sentences:
1.Showings in 1920s Japan would have included live narration by a storyteller or benshi (弁士) as well as musical accompaniment.
Les projections des années 1920 au Japon comprenaient une narration dans la salle, assurée par un raconteur d'histoires ou benshi (弁士?), ainsi qu'une musique d'accompagnement.
2.In his personal life, Runciman was an old-fashioned English eccentric, known, among other things, as an aesthete, raconteur, and enthusiast of the occult.
Runciman resta toute sa vie le type même de l’Anglais traditionnel et excentrique, connu entre autres choses comme esthète, raconteur, et fervent d’occultisme.
3.She also explored world music vocal techniques and developed an original approach to the voice as a multifaceted and narrative instrument.
En parallèle elle se passionne pour les techniques vocales du monde et développe une approche originale de la voix en tant qu’instrument protéiforme et raconteur d’histoires.
4.An exhibition of his work, The World of Mortimer Menpes: Painter, Etcher, Raconteur opened at the Art Gallery of South Australia on 14 June 2014.
Une exposition de son œuvre, Le monde de Mortimer Menpes: Peintre, Graveur, Raconteur, a ouvert ses portes à la Galerie d'art de l'Australie-Méridionale le 14 juin 2014.
5.Literature – Erich von Däniken, visionary raconteur and author of Chariots of the Gods?, for explaining how human civilization was influenced by ancient astronauts from outer space.
Littérature : Erich von Däniken, raconteur visionnaire et auteur des Chars des Dieux, pour avoir expliqué comment la civilisation humaine a été influencée par d'anciens astronautes extra-terrestres.
6.With Pettenati as story teller there are five artists accompanying him: Delia Rimoldi (actress and singer), Raffaele Koheler (trumpet player of the Banda Osiris and Ottavo Ricther), Maurizio Dosi (actor and accordion player) and Luca Maciachini (vocals and guitar).
Avec Pettenati en tant que raconteur d'histoires, il y a cinq artistes qui l'accompagnent: Delia Rimoldi (actrice et chanteuse), Raffaele Koheler (joueur de trompette de la Banda Osiris et Ottavo Ricther), Maurizio Dosi (acteur et joueur d'accordéon) et Luca Maciachini (chant et guitare).
7.Publishers Weekly said "Miéville's brilliant storytelling shines most when Avice works through problems and solutions that develop from the Hosts' unique and convoluted linguistic evolution, and many of the most intriguing characters are the Hosts themselves.
Une autre critique publiée dans Publishers Weekly considère que « le brillant talent de raconteur d'histoires de Miéville prend tout son ampleur quand Avice, faisant face à des problèmes, trouve des solutions basées sur des évolutions complexes de la langue des Hôtes, et plusieurs des personnages les plus intrigants sont les Hôtes eux-mêmes.
Similar Words:
"raconter en sanglotant" English translation, "raconter les secrets" English translation, "raconter ses malheurs" English translation, "raconter ses souvenirs" English translation, "raconter une histoire" English translation, "racoon" English translation, "racoon (groupe)" English translation, "racorni" English translation, "racornir" English translation