Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "rafanée" in English

English translation for "rafanée"

raphanea
Example Sentences:
1.The next year, Dalassenos repeated his raids against Tripoli, Rafaniya, Awj, and al-Laqbah, capturing the latter.
L'année suivante, le général byzantin repère ses raids contre Tripoli, Rafanée, Awgh et Al-Lakma, parvenant à prendre cette dernière position.
2.He also attacked the towns of Rafaniya, Awgh, and al-Lakma, capturing the latter and carrying off its inhabitants into captivity.
Il attaqua aussi Rafanée, Awgh et al-Lakma, prenant le dernier et déportant sa population en captivité.
3.The Fatimids proceeded to conquer Sidon, Baalbek, Homs, Rafaniyya and Hisn Ibn Akkar from Salih's deputy governors, who all fled.
Les Fatimides en profitent pour reconquérir Sidon, Baalbek, Homs, Rafanée et Hisn Ibn Akkar, dont tous les gouverneurs nommés par Salah ont fui.
4.On his way back to Aleppo, Salih captured a string of towns and fortresses, namely Baalbek west of Damascus, Homs and Rafaniyya in central Syria, Sidon on the Mediterranean coast and Hisn Ibn Akkar in the hinterland of Tripoli.
Alors qu'il revient à Alep, Salah s'empare d'une série de villes et de forteresses : Ba'albak à l'ouest de Damas, Homs et Rafanée au centre la Syrie, Sidon sur la côte méditerranéenne et la forteresse de Gibelacar dans les environs de Tripoli.
5.Arriving in Syria in mid-September, the emperor's army buried their fallen in the field of Apamea and then captured Shayzar, sacked Hisn Masyat and Rafaniya, torched Arqa, and raided the environs of Baalbek, Beirut, Tripoli and Jubayl.
Lorsqu'elle arrive en Syrie à la mi-septembre, l'armée impériale brûle les corps des soldats byzantins tombés au combat et prennent la ville de Shaisar avant de mettre à sac Hisn Masyat et Rafanée, de brûler Arqa et de lancer des raids sur les environs de Baalbek, Beyrouth, Tripoli et Jbeil.
Similar Words:
"rafale descendante" English translation, "rafalivka" English translation, "rafalskia" English translation, "rafalus" English translation, "rafanata" English translation, "rafard" English translation, "rafaâ chtioui" English translation, "rafaél ithier" English translation, "rafaéla spanoudáki-chatziríga" English translation