Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "rafsandjani" in English

English translation for "rafsandjani"

n. rafsanjani, ha'ashemi rafsanjani (born 1935), president of iran 1989-1997
Example Sentences:
1.Mr president , how else am i to interpret the statement which iranian ex-president rafsanjani made last friday?
monsieur le président , quelle signification suis-je censé donner aux propos tenus vendredi dernier par l'ancien président iranien , m. rafsandjani?
2.Former President of Iran Akbar Hashemi Rafsanjani, referred to Saqafi as the "closest and most patient" supporter for her husband."
L'ancien président iranien Ali Akbar Hachemi Rafsandjani parlait de Saqafi comme de la « plus proche et la plus patiente » supportrice de son mari.
3.It was approved and ratified by Supreme Council of the Cultural Revolution in 1982, having been founded and established by Akbar Hashemi Rafsanjani.
Il a été approuvé et ratifié par le Conseil suprême de la révolution culturelle en 1982, fondé en 1982 et créé par Akbar Hachemi Rafsandjani.
4.Faced with such losses, Khomeini appointed the cleric Hashemi Rafsanjani as the Supreme Commander of the Armed Forces, though he had in actuality occupied that position for months.
En raison des revers iraniens, Rouhollah Khomeini nomme Hachemi Rafsandjani commandant suprême des forces armées, bien qu'il occupe ce poste déjà depuis quelques mois.
5.Akbar Hashemi Rafsanjani, who ranked first in the first round, also pointed to organized and unjust interventions, alleged manipulation of the vote, and supported Karroubi's complaint.
Hachemi Rafsandjani, arrivé en tête du premier tour de scrutin, a aussi noté des interventions injustes visant à guider les votes, et a soutenu Karoubi dans sa plainte.
6.At the end of October, fighting broke out at the Azerbaijani-Iranian border, and the subsequent deployment of Iranian forces by Iranian President Akbar Hashemi Rafsanjani about the conflict at its border lead to further calls for states to refrain from interference in Resolution 884.
Fin octobre, des combats ont éclaté à la frontière entre l'Azerbaïdjan et l'Iran, et le déploiement des forces iraniennes par le président iranien Akbar Hashemi Rafsandjani à propos du conflit à la frontière a incité les États à s'abstenir d'interférer dans la résolution 884.
7.He was also planning to run for the presidency in the first presidential elections, but withdrew after Ayatollah Khomeini told a delegation of Rafsanjani and Khamenei that he preferred non-clerics as presidents, which led to the Islamic Republic party's endorsement of first Jalaleddin Farsi and then, Hasan Habibi as candidate.
Il prévoyait de se présenter à la première élection présidentielle, mais il se retira après que l'ayatollah Khomeini dit à Rafsandjani et à Khamenei qu'il préférait que des non-religieux soient présidents, ce qui mena au soutien par le parti républicain islamique d'abord de Jalaleddin Farsi, puis inévitablement d'Abolhassan Banisadr.
Similar Words:
"rafraîchissant" English translation, "rafraîchissement" English translation, "rafraîchissement de la mémoire" English translation, "rafraîchisseur" English translation, "rafsandjan" English translation, "raft" English translation, "raft (groupe)" English translation, "raft (jeu vidéo)" English translation, "rafting" English translation