English translation for "ramesuan"

ramesuan (king of ayutthaya)

Example Sentences:

	1.	When King Ramathibodi ascended to the throne of Ayuthaya, he sent King Ramesuan to reign in Lavo. Quand Ramathibodi est monté sur le trône d'Ayutthaya, il a envoyé Ramesuan régner sur Lopburi.
	2.	But Pa Ngua took Ayutthaya from Uthong's son Ramesuan in 1370 and Ramesuan returned to his homeland at Lavo. Mais Pa Ngua arracha en 1370 la ville au fils d'U Thong, Ramesuan, qui se réfugia à Lavo.
	3.	King Ramesuan then held the throne until 1395, when he was succeeded by his son Rama (also known as Ramaracha). Ramesuan est resté sur le trône jusqu’en 1395, quand il a été remplacé par son fils Rama (également connu sous le nom de Ratchathirat).
	4.	During King Ramesuan's second reign, the king seems to have come to an understanding with the kingdom of Sukhothai, against whom Boromaracha had warred throughout his reign. Pendant son second règne, Ramesuan semble avoir conclu une entente avec le Royaume de Sukhothaï, contre qui Boromma Ratchathirat avait été en guerre permanente.
	5.	Ayutthaya chronicles indicate that King Ramesuan took Chiang Mai, then the capital of the kingdom of Lan Na, in 1390 and settled many captives within the kingdom of Ayutthaya. Les chroniques d'Ayutthaya indiquent que Ramesuan a pris Chiang Mai, puis la capitale du royaume du LanNa, en 1390, et a déporté beaucoup de captifs dans le royaume d'Ayutthaya.
	6.	Whatever the case, by 1388 King Ramesuan had gathered sufficient support from his power base in Lavo to return to Ayutthaya and challenge Boromarachi's 17-year-old son Thong Lan for the throne. Quel que soit le cas, en 1388 Ramesuan avait recueilli suffisamment d'appui de sa base de Lopburi pour retourner à Ayutthaya et pour défier Thong Chan, le fils de Boromarachi, pour l’accession au trône.
	7.	Upon King Ramathibodi's death in 1369, King Ramesuan traveled to Ayutthaya to assume the throne, but held it for less than a year before being deposed by his uncle, King Borommaracha I, the ruler of Suphanburi. À la mort de Ramathibodi en 1369, Ramesuan est revenu à Ayutthaya pour monter sur le trône, mais il a régné moins d'un an avant d'être détrôné par son oncle Boromma Ratchathirat I, qui régnait à Suphanburi.

Similar Words：

"rameshbabu vaishali" English translation, "rameshwar broota" English translation, "rameshwari nehru" English translation, "ramessou" English translation, "ramesséum" English translation, "rameswaram" English translation, "rameur" English translation, "rameur (aviron)" English translation, "rameur (aviron) aux jeux olympiques d'été de 1924" English translation