English translation for "rancart"

n. scrap heap

Example Sentences:

	1.	"As a Magazine Folds, a New Venture Begins". Dada mis au rancart, une nouvelle aventure commence.
	2.	It is time to scrap the common fisheries policy. il est temps de mettre au rancart la politique commune de la pêche.
	3.	We are far too prepared to pay people to be on the scrap heap. nous sommes bien trop disposés à rémunérer des personnes mises au rancart.
	4.	Reform is not enough - it is time to scrap the cap. réformer n'est pas suffisant - l'heure est venue de mettre la pac au rancart.
	5.	So i just wanted to ask: have i misunderstood something or has the timetable changed in some way? je voulais donc vous demander si j'avais mal compris ou si le calendrier prévu avait été mis au rancart , pour ainsi dire.
	6.	For example , discarded work horses from eastern europe are transported en masse to western europe to be slaughtered there. ainsi , des chevaux de labour mis au rancart sont massivement importés de l'europe de l'est vers l'europe de l'ouest pour y être abattus.
	7.	Our policy , or resolution , is all about ending rejection , ending the concept of a scrap-heap , ending stigma where disability is concerned. notre politique , ou résolution , vise à en finir avec le rejet , à en finir avec la mise au rancart , à en finir avec la stigmatisation du handicap.
	8.	Ontario registered a large drop in emissions in 2008, due to lower demand, natural gas prices and government instructions to Ontario Power Generation regarding a gradual decommissioning of coal-fired generation by 2014. L'Ontario a enregistré une forte baisse de ses émissions en 2008, en raison de la demande plus faible, des prix du gaz naturel et des instructions données par le gouvernement ontarien à Ontario Power Generation au sujet de l'utilisation des quatre centrales au charbon, qui seront graduellement mises au rancart d'ici 2014.
	9.	There are , of course , historical reasons , not least the attitude of the last conservative government in the uk , why it did not come up with decommissioning funds but applied the principle of subsidiarity and applied days at sea. il existe bien évidemment des raisons historiques , en particulier l'attitude du dernier gouvernement conservateur au royaume-uni , au fait que ce pays n'avait pas proposé un budget pour la mise au rancart des navires , préférant appliquer le principe de subsidiarité et la solution de la limitation des jours en mer.
	10.	Sir , you have no legitimacy in this job at all , and i can say with confidence that i can speak on behalf of the majority of the british people in saying: we do not know you , we do not want you , and the sooner you are put out to grass , the better. monsieur , vous n'avez pas la moindre légitimité à ce poste et je suis convaincu de parler au nom de la majorité des britanniques en disant que nous ne vous connaissons pas , nous ne voulons pas de vous , et plus tôt on vous mettra au rancart , mieux cela vaudra.

Similar Words：

"ranbir singh suri" English translation, "ranburne (alabama)" English translation, "rancagua" English translation, "rancard" English translation, "rancarder" English translation, "rancate" English translation, "rance" English translation, "rance (fleuve)" English translation, "rance (série de jeux vidéo)" English translation