English translation for "randomisation"

n. randomization, process of making random

Example Sentences:

	1.	Applications include patient randomization and drug supply management. Les applications comprennent la randomisation des patients et la gestion de l'approvisionnement en médicaments.
	2.	Points would be deducted if: The method of randomisation was described, but was inappropriate',' or The method of blinding was described, but was inappropriate. Des points sont cependant retirés si : la méthode de randomisation est décrite mais non appropriée ; la méthode d'aveugle est décrite mais non appropriée.
	3.	Many randomizing devices such as dice, shuffling playing cards, and roulette wheels, seem to have been developed for use in games of chance. De nombreux dispositifs de randomisation tels que les dés, le brassage de cartes à jouer et les roues de roulette, ont été développés pour de telles utilisations.
	4.	Additional points were given if: The method of randomisation was described in the paper, and that method was appropriate. or The method of blinding was described, and it was appropriate. Des points supplémentaires sont données si : la méthode de randomisation a été décrite dans l'article et que cette méthode est appropriée ; la méthode d'aveugle est décrite et appropriée.
	5.	Disadvantages compared with individually randomised controlled trials include greater complexity in design and analysis, and a requirement for more participants to obtain the same statistical power. Les inconvénients des essais cliniques randomisés par grappes, comparés aux essais cliniques à randomisation individuelle, incluent une conception de l'étude et une analyse plus complexes, et la nécessité d'inclure plus de participants pour obtenir une marge d'erreur comparable.
	6.	Much of the research on postural yoga has taken the form of preliminary studies or clinical trials of low methodological quality, including small sample sizes, inadequate blinding, lack of randomization, and high risk of bias. La plupart des recherches sur le yoga consiste en des études préliminaires ou des essais cliniques de faible qualité méthodologique, avec des cohortes trop petites, une mauvaise randomisation ou une absence de protocole en double aveugle, et de hauts risques de biais,,.
	7.	Most rely on randomizing the location of program and library code, so that an attacker cannot accurately predict the location of instructions that might be useful in gadgets and therefore cannot mount a successful return-oriented programming attack chain. La plupart se contentent d'une randomisation de l'emplacement du programme et des bibliothèques dynamiques sur la pile d'exécution, de telle sorte que l'attaquant ne soit pas en mesure de prédire avec précision la localisation d'une instruction pouvant être utile dans un gadget et ne puisse pas monter de ROP chain valide.
	8.	They showed that by using an alternate current along with random amplitude and frequency (between 0.1 and 640 Hz) in healthy subjects, the motor cortex excitability increased (i.e. increased amplitude of motor evoked potentials) for up to 60 minutes after 10 minutes of stimulation. Ils ont montré qu'en utilisant un courant alternatif avec randomisation de l'amplitude et de la fréquence (entre 0,1 et 640 Hz) chez les sujets sains, l'excitabilité du cortex moteur est accrue (c'est-à-dire une augmentation de l'amplitude des potentiels évoqués moteurs) jusqu'à 60 minutes après 10 minutes de stimulation.
	9.	Although dice have been mostly used in gambling, and as "randomizing" elements in games (e.g. role playing games), the Victorian scientist Francis Galton described a way to use dice to explicitly generate random numbers for scientific purposes in 1890. Bien que les dés aient été surtout utilisés dans les jeux de hasard et, plus récemment, comme des éléments de randomisation dans les jeux (par exemple, les jeux de rôle), le savant victorien Francis Galton a décrit une façon d'utiliser des dés pour générer des nombres aléatoires explicitement à des fins scientifiques en 1890.
	10.	While strongly encouraging the use of randomized designs, this protocol noted that such designs were useful only if they met demanding criteria, such as true randomization and concealment of the assigned treatment group from the client and from others, including the individuals assessing the outcome. Tout en encourageant fortement l'utilisation de conceptions randomisées, ce protocole a noté que ces conceptions n'étaient utiles que si elles répondaient à des critères exigeants, tels qu'une randomisation et une dissimulation réelles du groupe de traitement assigné par le client et par d'autres, y compris les personnes évaluant le résultat.

Similar Words：

"random house" English translation, "random house tower" English translation, "random international" English translation, "random thinking" English translation, "random! cartoons" English translation, "randomiser" English translation, "random—burin—st. george's" English translation, "randon" English translation, "randonnai" English translation