| 1. | He is portrayed by Jackson Rathbone. Dans les films, il est interprété par Jackson Rathbone. |
| 2. | 2017 - "The Tipping Point", Lazarides Gallery, 11 Rathbone Place, London, UK. 2009 : Griffters, Lazarides Gallery, 11 Rathbone Place, Londres. |
| 3. | Rathbone was billed second. Rathbone, quant à lui, a été crédité en tant que second rôle. |
| 4. | Hofland was born in Worksop and he became a student of John Rathbone. Thomas Hofland est né à Worksop et fut un élève de John Rathbone. |
| 5. | In 1914, he appeared with Basil Rathbone in The Sin of David at the Savoy Theatre. En 1914, on le vit avec Basil Rathbone au Savoy Theatre dans The Sin of David. |
| 6. | She rejected the attempt by Eleanor Rathbone to establish a broad-based feminist programme in the 1920s. Elle est en désaccord avec la tentative d'Eleanor Rathbone d'établir un programme féministe dans les années 1920. |
| 7. | He returned in the same season to direct the episode "Conflicted", featuring the actor Jackson Rathbone. Il est retourné dans la même saison pour diriger l'épisode "Conflited", mettant en vedette l'acteur Jackson Rathbone. |
| 8. | Rathbone was the daughter of the social reformer William Rathbone VI and his second wife, Emily Acheson Lyle. Eleanor Rathbone est la fille du député William Rathbone (en) et d'Emily Acheson Lyle, sa seconde épouse. |
| 9. | Rathbone was the daughter of the social reformer William Rathbone VI and his second wife, Emily Acheson Lyle. Eleanor Rathbone est la fille du député William Rathbone (en) et d'Emily Acheson Lyle, sa seconde épouse. |
| 10. | In 1981 he went on to study at the Royal College of Music and privately with Joyce Rathbone. En 1981, il étudie au Royal College of Music à Londres et en leçons privées avec Joyce Rathbone. |