| 1. | In the process, a photon is emitted.
Lors de cette recombinaison, un photon est émis. |
| 2. | Dissociation is the opposite of association or recombination.
La dissociation est la réaction opposée à l'association et la recombinaison. |
| 3. | DJ recombination is followed (as above) with Vβ-to-DβJβ rearrangements.
Comme décrit ci-dessus, la recombinaison DJ est complétée par un réarrangement Vβ-to-DβJβ. |
| 4. | Males do not show meiotic recombination, facilitating genetic studies.
Les mâles n'effectuent pas de recombinaison, ce qui facilite les études génétiques. |
| 5. | There are two pathways for homologous recombinational repair of double-strand breaks.
Il existe deux voies de réparation des cassures double brin par recombinaison homologue. |
| 6. | They are also used in DNA repair and genetic recombination.
Elles interviennent également dans les mécanismes de réparation de l'ADN et de recombinaison génétique. |
| 7. | Recombination within the viral factory might have resulted in the exchange of genes.
La recombinaison au sein de l'usine virale peut avoir entraîné un échange de gènes. |
| 8. | Without recombination or independent assortment. alleles cannot descend from a recent ancestral allele.
Sans recombinaison ou assortiment indépendant, les allèles ne peuvent pas descendre d'un allèle ancestral récent. |
| 9. | In Big Bang cosmology, the entire universe was in a plasma state prior to recombination.
En cosmologie du Big Bang, tout l'univers fut un plasma avant sa recombinaison. |
| 10. | This review will be limited to synthetic reactions of XeCl *, excluding ionic recombination.
Nous nous limiterons à cet examen des réactions de formation de XeCl* hors recombinaison ionique. |
