| 1. | Beresford was elected a Steward of Henley Royal Regatta in 1946.
Jack Beresford a été élu commissaire de la Henley Royal Regatta en 1946. |
| 2. | Virtual Regatta partners with most of the famous races and many many media companies.
Virtual Regatta est partenaire de la plupart des grandes courses à la voile et de nombreux médias. |
| 3. | Semporna is also known for the Regatta Lepa traditional boat races which occur annually in April.
Semporna est aussi connue pour sa course de bateaux traditionnels Regatta Lepa qui a lieu tous les ans en avril. |
| 4. | Won the Queen's Jubilee Cup Royal Nova Scotia Yacht Squadron Regatta in Halifax N.S. 20 August 1887.
Il a remporté la Won the Queen's Jubilee Cup Royal Nova Scotia Yacht Squadron Regatta à Halifax le 20 août 1887. |
| 5. | For the Vendée Globe 2016, that united 451000 skippers, Virtual Regatta put its "certified players" to the fore.
À l'occasion du Vendée Globe 2016, auquel prenaient part 451 000 skippers virtuels, Virtual Regatta met les joueurs certifiés en valeur. |
| 6. | The Regatta Mystery The Mystery of the Baghdad Chest How Does Your Garden Grow?
The Regatta Mystery (Le Mystère des régates) The Mystery of the Bagdad Chest (Le Mystère du bahut de Bagdad) How Does Your Garden Grow? |
| 7. | The original club was formed by German Jews from the football department of Deutscher Eis- und Ruder-Club Regatta Prag established in 1891.
À ses origines, le club fut un département du Deutscher Eis- und Ruder-Club Regatta Prag (fondé en 1891). |
| 8. | A solicitor by profession, Morley was a keen oarsman, founding the Barnes and Mortlake Regatta for which he was also secretary (1862–1880).
Il est ainsi secrétaire du London Rowing Club (en) et fonde le Barnes and Mortlake Regatta, où il est également secrétaire (1862–1880). |
| 9. | Headlining the Falmouth Regatta Week, on 15 August 2003, was to be the final live Reef appearance, before the band split up.
Leur concert en tête d'affiche de la Falmouth Regatta Week, le 15 août 2003, sera la dernière apparition live de Reef, avant la séparation du groupe. |
| 10. | An extinct species of Banksia, fossils of which were found in sediment at nearby Regatta Point, was named Banksia strahanensis after the town.
Une espèce éteinte de Banksia, dont les restes ont été trouvés dans des sédiments à proximité de Regatta Point, a été nommé Banksia strahanensis d'après la ville. |
