English translation for "rig-véda"

rigveda

Example Sentences:

	1.	His interpretation of Rigveda brought him worldwide fame. Ses études sur l'interprétation du Rig-Véda lui ont assuré une renommée mondiale.
	2.	In the ancient Sanskrit book, Rig Veda, Srbinda is a mythical foe of the God Indra. Dans l'ancien livre sanskrit, Rig-Véda, Srbinda est un ennemi mythique du dieu Indra.
	3.	The Rig Veda questions the origin of the cosmos: Neither being (sat) nor non-being was as yet. Le Rig-Véda questionne l'origine du cosmos dans : Ni l'être ni le non-être n'existait encore.
	4.	Eurasia According to the Rigveda (3:9.5), the hero Mātariśvan recovered fire, which had been hidden from humanity. Selon le Rig-Véda (3:9.5), le héros Mātariśvan (en) a récupéré le feu, qui avait été caché à l'humanité.
	5.	The Rigveda calls the divine female power Mahimata (R.V. 1.164.33), literally Great Mother and also called Mother Earth. Notamment dans le Rig-Véda qui nomme la puissance féminine Mahimata (Rig-Véda 1.164.33), un terme qui se traduit par « Terre Mère ».
	6.	In the Rigveda, earth and sky are frequently addressed as a duality, often indicated by the idea of two complementary "half-shells." Dans le Rig-Véda, la Terre et le Ciel sont souvent désignés au duel, ce qui indique probablement l'idée qu'ils sont deux moitiés complémentaires.
	7.	In the Srivaishnava canon, these four represent (in Tamil language) the four Sanskrit vedas, respectively, the Sama Veda, Rig Veda, Yajur Veda and Atharva Veda. Dans le canon Srivaishnava ces quatre recueils représentent en langue tamoul chacun des quatre Védas, respectivement Sama-Véda, Rig-Véda, Yajur-Véda et Atharva-Véda.
	8.	It has been noted that the kind of funerary sacrifices evident at Sintashta have strong similarities to funerary rituals described in the Rig Veda, an ancient Indian religious text often associated with the Proto-Indo-Iranians. Les sacrifices funéraires à Sintashta ont par ailleurs de fortes similarité avec les rituels funéraires décrits dans le Rig-Véda, un ancien texte religieux indien souvent associé avec les Proto-Indo-Iraniens.
	9.	Vedic period (1200–1000 BCE) roughly – The Rigveda (RV 1 and RV 10) hymns mention a female warrior named Vishpala, who lost a leg in battle, had an iron prosthesis made, and returned to warfare. Période védique (1 200-1 000 av. J.C. environ) : Les hymnes de Rig-Véda mentionnent une guerrière nommée Vishpala (en), qui perd une jambe au combat, fait fabriquer une prothèse en fer et retourne à la guerre.
	10.	Drawing on misinterpreted references in the Rig Veda by Western scholars in the 19th century, the term "Aryan" was adopted as a racial category through the works of Arthur de Gobineau, whose ideology of race was based on an idea of blonde northern European "Aryans" who had migrated across the world and founded all major civilizations, before being diluted through racial mixing with local populations. S'appuyant sur des références mal interprétées dans le Rig-Véda par les savants occidentaux au XIXe siècle, le terme « Aryen » a été adopté comme catégorie raciale à travers les œuvres d'Arthur de Gobineau, dont l'idéologie de la race était basée sur une idée du blond européen du Nord qui avait migré à travers le monde et fondé toutes les civilisations majeures, avant d'être dégradé par le mélange racial avec les populations locales.

Similar Words：

"rift: planes of telara" English translation, "riftia pachyptila" English translation, "rifts" English translation, "rifts: promise of power" English translation, "rifu" English translation, "riga" English translation, "riga arena" English translation, "riga fc" English translation, "riga film studio" English translation