English translation for "rigny"
|
- rigny
- Example Sentences:
| 1. | Admiral de Rigny had General Maison put all his artillery and sappers on board. Le général Maison fit embarquer par l’amiral de Rigny toute son artillerie et ses sapeurs. | | 2. | The Countess of Rigny, his mother also died at the Chateau de Ris on 13 November 1875. La comtesse de Rigny, sa mère, mourut également au château de Ris, le 13 novembre 1875. | | 3. | After his death, his widow gave birth to a daughter, Amelia Marie Gaultier Rigny, born on 7 February 1868. Après sa mort, sa veuve mit au monde une fille, Marie Amélie Gaultier de Rigny née le 7 février 1836. | | 4. | Thus, Navarino's seacoast was put under siege by Admiral Henri de Rigny’s fleet and the land siege was undertaken by General Higonet's soldiers. Navarin était alors assiégé côté mer par la flotte de l’amiral Henri de Rigny et sur terre par les soldats du général Higonet. | | 5. | He took refuge in a family home at Rigny near Gray occupied by the postmaster Georges Anthony, his wife Louise (née Demandre) and their children. Il trouve refuge à Rigny, près de Gray (Bourgogne-Franche-Comté), dans le foyer de la famille Anthony, composé du couple Georges et Louise (née Demandre) et de leurs enfants. | | 6. | On 12 March 1835 his health became increasingly unsteady, forcing him to resign his ministerial duties, but in August, he accepted a short mission to Naples. Le 12 mars 1835, les soins qu’exigeait sa santé, devenue de plus en plus chancelante, forcèrent le comte de Rigny à résigner ses fonctions de ministre ; toutefois, dans le mois d’août, il accepta une courte mission à Naples. | | 7. | Promoted to the rank of lieutenant in the same year 1809, Mr. de Rigny was in 1811 commander, and received orders to sail for the English fleet which blockaded Cherbourg and Le Havre. Promu au grade de lieutenant de vaisseau en cette même année 1809, M. de Rigny fut en 1811 capitaine de frégate, et reçut l’ordre d’aller appareiller en vue de la croisière anglaise qui bloquait Cherbourg et le Havre. | | 8. | He served in the majority, but when Charles X was separated from the Viscount Martignac to call the Prince de Polignac to form a new ministry, on 23 August 1829, he was assigned the portfolio of the Navy, replacing Vice - Admiral Rigny. Il siégea dans la majorité, mais lorsque Charles X se sépara du vicomte de Martignac pour appeler le prince de Polignac à former un nouveau ministère, le baron d'Haussez accepta, le 23 août 1829, le portefeuille de la Marine en remplacement du vice-amiral de Rigny. | | 9. | Embedded with the marines of the Guard in the Army in 1806 and 1807, he made in the course of two years these campaigns Prussia, Poland and Pomerania; fought at Jena, to Pułtusk, the siege of Stralsund and Graudentz, where he was wounded. Incorporé avec les marins de la Garde dans l’armée de terre, en 1806 et en 1807, Rigny fit dans le courant de ces deux années les campagnes de Prusse, de Pologne et de Poméranie ; combattit à Iéna, à Pultusk, au siège de Stralsund et de Graudentz, où il reçut une blessure fort grave. |
- Similar Words:
- "rignano sull'arno" English translation, "rigney" English translation, "rignieux-le-franc" English translation, "rignosot" English translation, "rignovelle" English translation, "rigny-la-nonneuse" English translation, "rigny-la-salle" English translation, "rigny-le-ferron" English translation, "rigny-saint-martin" English translation
|
|
|