English translation for "riksdaler"

swedish riksdaler

Example Sentences:

	1.	Upon acceding to the union, Sweden had the name of its currency changed from Riksdaler Riksmynt to Swedish krona. Lors de la création de l'Union, la Suède change le nom de sa devise, appelée jusque-là Riksdaler, en Krona.
	2.	Sweden was forced to pay 150,000 riksdaler for the ransom of Älvsborg Castle (Älvsborgs lösen; Elfsborgs løsen). La Suède est forcée de payer 150 000 riksdaler pour la rançon de la forteresse d’Älvsborg mais gagne des territoires en Estonie.
	3.	Rigsdaler may refer to: Danish rigsdaler Danish West Indian rigsdaler Greenlandic rigsdaler Norwegian rigsdaler See also Swedish riksdaler Rigsdaler est le nom d'une unité monétaire utilisée pour les monnaies suivantes : Rigsdaler danois Rigsdaler des Indes occidentales danoises Rigsdaler groenlandais Rigsdaler norvégien Riksdaler
	4.	While Erik XIV had approved the marriage, he was upset when John lent Sigismund 120,000 dalers and received seven Livonian castles as security. Si Eric XIV approuve ce mariage, il est contrarié lorsque Jean prête 120 000 riksdaler à Sigismond II et reçoit sept forteresses livoniennes en caution.
	5.	In March 1861, the king allowed her an annual pension from the foreign department of 2,400 Swedish riksdaler a year, (the amount, from the beginning 1.200, was made larger in December 1869). En mars 1861, le souverain lui octroya une pension annuelle de 2 400 riksdaler de la part du département des affaires étrangères (le montant, au départ de 1 200 riksdaler, fut augmenté en décembre 1869).
	6.	In March 1861, the king allowed her an annual pension from the foreign department of 2,400 Swedish riksdaler a year, (the amount, from the beginning 1.200, was made larger in December 1869). En mars 1861, le souverain lui octroya une pension annuelle de 2 400 riksdaler de la part du département des affaires étrangères (le montant, au départ de 1 200 riksdaler, fut augmenté en décembre 1869).
	7.	She managed to escape from the asylum, and was taken under the care of charitable people, who supported her despite persecution, and soon, she was given a pension of 6,000 § from her mother's family in Germany. Elle avait réussi cependant à s'en échapper et avait été prise sous la protection de personnes charitables, qui lui avaient apporté leur aide en dépit de la persécution dont elle était l'objet, et bientôt la famille de sa mère en Allemagne lui avait versé une pension de 6 000 riksdaler (la monnaie suédoise de l’époque).

Similar Words：

"riko ueki" English translation, "riksbron" English translation, "riksdag" English translation, "riksdag (suède)" English translation, "riksdagshuset" English translation, "riksgränsen" English translation, "riksmal" English translation, "riksmål" English translation, "riksrevisionen" English translation