Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "roncevaux" in English

English translation for "roncevaux"

n. roncesvalles, commune in spain
Example Sentences:
1.With Roncevaux Pass uncovered, Hill ordered Stewart and Barnes to retreat.
La passe de Roncevaux ayant été forcée, Hill ordonne à Stewart et Barnes de battre en retraite.
2.On 15 October, Delaborde's division attacked Filangieri at Mezkiritz (Mezquiriz), 8 kilometres (5.0 mi) southwest of Roncesvalles.
Le 15 octobre, la division de Delaborde attaque Filangieri à Mezkiritz (Mezquiriz), à 8 kilomètres au sud-ouest de Roncevaux.
3.Within the bright regions there is no ridge, but there are a series of isolated 10 km peaks along the equator.
Roncevaux Terra ne possède aucune crête, mais une série de pics isolés de 10 km de haut le long de l'équateur.
4.Moncey launched his offensive from the Baztan valley, and from the area of Roncevaux Pass to the south toward Pamplona.
Moncey lance son offensive vers Pampelune, au sud, à partir de la vallée du Baztan et de la région du col de Roncevaux.
5.As Charlemagne could not take the city, he withdrew after a month, which then led to the Battle of Roncevaux Pass.
Comme Charlemagne ne pouvait pas prendre la ville, il se retira après un mois, qui a ensuite conduit à la bataille de Roncevaux.
6.On 25 July, Soult and two French corps fought the reinforced British 4th Division and a Spanish division at the Battle of Roncesvalles.
Le 25 juillet, Soult et deux corps français combattirent la 4e division britannique et une division espagnole à la bataille de Roncevaux.
7.In the story, Galien leaves Constantinople to search for Oliver, and arrives at Roncevaux in time to speak to his dying father.
Galien quitte Constantinople à la recherche de son père Olivier, et arrive à Roncevaux à temps pour échanger quelques mots avec son père mourant.
8.In the east, the French moved from Roncesvalles (Orreaga) southeast to the Rio Urroti valley and southwest to the Rio Irati.
À l'est, les Français quittent Roncevaux (Orreaga) en direction de la vallée de la rivière Urroti, au sud-est, et de la rivière Irati, au sud-ouest.
9.Instead of falling back to the northeast toward Roncesvalles Pass, Soult made contact with his third corps on 29 July and began to move north.
Au lieu de se replier au nord-est vers le col de Roncevaux, Soult entra en contact avec son troisième corps le 29 juillet et se dirigea au nord.
10.The Battle of Roncevaux Pass was a battle in which a combined Basque-Qasawi Muslim army defeated a Carolingian military expedition in 824.
La bataille de Roncevaux est une bataille lors de laquelle une armée vasconne (basque) vainc une expédition militaire carolingienne en 824 et permet la création immédiate du royaume indépendant de Pampelune.
Similar Words:
"ronceraie" English translation, "roncesvalles (tolima)" English translation, "roncesvalles (toronto)" English translation, "roncesvalles avenue" English translation, "ronceux" English translation, "roncevaux terra" English translation, "ronceverte" English translation, "roncey" English translation, "ronchamp" English translation