English translation for "ruma"

ruma

Example Sentences:

	1.	During the 1848-1849 revolution, Ruma was one of the important centers of the Serbian national movement in Syrmia. Pendant la Révolution hongroise de 1848, Ruma fut un des centres importants du nationalisme serbe en Syrmie.
	2.	A large number of non-German citizens of Ruma participated in the anti-fascist struggle against Axis occupation. Parallèlement un grand nombre de citoyens non allemands de Ruma participèrent à la lutte contre les puissances de l'Axe.
	3.	It consisted of the regions of Banat, Bačka and northern Syrmian municipalities of Ilok and Ruma. Il comprenait les régions du Banat, de la Bačka et, dans le nord de la Syrmie, les municipalités d'Ilok et de Ruma.
	4.	Ruma Maida, which uses different filming styles for scenes in the past and present, deals with the importance of education, history, and pluralism. Ruma Maida, qui utilise une différente approche visuelle pour les scènes du passé et du présent, traite de l'importance de l'éducation, de l'histoire et du pluralisme.
	5.	According to the 1910 census, the population of the Ruma municipality was 49,138 inhabitants, of whom 22,956 spoke Serbian, 15,529 German, 5,746 Hungarian, and 3,730 Croatian. Selon le recensement de 1910, la population de la municipalité de Ruma comptait 49 138 habitants, dont 22 956 parlaient serbe, 15 529 allemand, 5 746 hongrois et 3 730 croates.
	6.	In 1942, during the Axis occupation of Syrmia, a unit of the Third Reich's Wehrmacht, known as the Volunteer Company Ruma ES der DM, was formed from local Volksdeutsche volunteers. En 1942, une unité de la Wehrmacht, connue sous le nom de Compagnie de vontaires Ruma ES der DM, fut constituée par les volontaires locaux appartenant à la Volksdeutsche.
	7.	In 1944, as a consequence of the war, most members of the German ethnic minority left the town escaping from Yugoslav partisans and Soviet Red Army. En 1944, à la suite des événements survenus pendant la guerre, la plus grande partie de la minorité allemande de Ruma dut fuir la ville devant les Partisans yougoslaves communistes de Tito et l'Armée rouge.
	8.	Ruma Maida (released internationally as Maida's House) is a 2009 Indonesian film written by Ayu Utami, directed by Teddy Soeriaatmadja and starring Atiqah Hasiholan, Yama Carlos , Nino Fernandez, and Frans Tumbuan. Ruma Maida (diffusé à l'échelle internationale comme Maida's House) est un film indonésien de 2009 écrit par Ayu Utami, réalisé par Teddy Soeriaatmadja et mettant en vedette Atiqah Hasiholan, Yama Carlos (en), Nino Fernandez, et Frans Tumbuan.
	9.	Work on what was to become Ruma Maida began in 2008, when Utami was approached by Lamp Pictures and asked to write a nationalism-themed script; she completed the task in six months, with input from Soeriaatmadja. Le travail sur ce qui allait devenir Ruma Maida a commencé en 2008, lorsque Utami a été approché par Lamp Pictures qui lui a demandé d'écrire un script imprégné de la notion de nationalisme ; elle a terminé la tâche en six mois, avec la participation de Soeriaatmadja.

Similar Words：

"rum (vas)" English translation, "rum and coca-cola" English translation, "rum cay" English translation, "rum mehmed pacha" English translation, "rum, sodomy, and the lash" English translation, "ruma (illinois)" English translation, "ruma (upazila)" English translation, "ruma maida" English translation, "rumaila" English translation