| 1. | For examples, see Indirect speech § Russian. Pour les articles homonymes, voir Rus. |
| 2. | History of the Rus focuses on two ideas. Histoire de la Rus concentre sur deux idées. |
| 3. | Russia lost much of her western borderlands. Cette dernière avait conquis la plupart des territoires de la Rus' occidentale. |
| 4. | Hungarian refugees and troops from the Kievan Rus' also joined Boris. Des réfugiés hongrois et des troupes du Rus' de Kiev rejoignent également Boris. |
| 5. | A squadron of 700 Rus' mercenaries participated in the Crete expedition of 902. Un escadron de 700 mercenaires rus' participe à l'expédition crètoise de 902. |
| 6. | The last 3 tracks are a re-release of the 2002 demo Rus. Les 3 derniers titres sont une réédition de la démo de 2002 Rus. |
| 7. | Ögedei Khan ordered Batu Khan to conquer Rus' in 1235. Le Khan Ögedeï donne l'ordre à Batu de conquérir la Rus' de Kiev en 1235. |
| 8. | Vine was founded by Dom Hofmann, Rus Yusupov, and Colin Kroll in June 2012. Vine a été conçu par Dom Hofmann et Rus Yusupov en 2012. |
| 9. | The instrument was spread in southern and western regions of Kievan Rus'. Cet instrument est répandu dans les régions au sud et l'ouest de la Rus' kiévienne. |
| 10. | The surviving Rus' landed on the shores of Bithynia and ravaged the defenseless countryside. Les Rus' débarquent alors sur les rivages de Bithynie et ravagent les campagnes alentour,. |