Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "rybinsk" in English

English translation for "rybinsk"

rybinsk
Example Sentences:
1.Rybinsk is one of the oldest Slavic settlements on the Volga River.
Rybinsk est une des premières agglomérations édifiées sur la Volga par les Slaves.
2.The company, founded by Pavel Soloviev, has its headquarters in the town of Rybinsk.
L'entreprise, fondée par Pavel Aleksandrovich Soloviev, a son siège à Rybinsk.
3.Catherine the Great granted Rybnaya Sloboda municipal rights and renamed it Rybinsk.
Catherine II concéda à la sloboda (colonie libre) de Rybnaïa des droits municipaux et celle-ci fut renommée Rybinsk.
4.PowerJet has two production sites: one in Villaroche (France) and the other in Rybinsk (Russia).
PowerJet a deux sites de production : un premier situé en France, à Villaroche, et un deuxième en Russie, à Rybinsk.
5.In the second half of the 19th century, the Rybinsk–Pskov–Vindava railway passed through Bologoye, turning it into a large railway junction.
Dans la seconde moitié du XIXe siècle, le passage d'une seconde voie ferrée, Rybinsk – Pskov – Vindava, transforma Bologoïe en un important carrefour ferroviaire.
6.The station was built from 1897 to 1902, along a 130-kilometre (81 mi) long railway to the towns of Kashin, Kalyazin, Uglich, and Rybinsk.
La gare de Saviolovo a été construite entre 1897 et 1902, alors qu'une ligne de 130 km reliait Moscou aux villes de Kachine, Kaliazine, Ouglitch et Rybinsk.
7.The same happened with the settlements on the section between the cities of Uglich and Rybinsk in connection with the organization of the Rybinsk Reservoir.
La même chose s’est produite avec les agglomérations situées dans la région entre les villes d’Ouglitch et de Rybinsk en liaison avec l’organisation du réservoir de Rybinsk.
8.The same happened with the settlements on the section between the cities of Uglich and Rybinsk in connection with the organization of the Rybinsk Reservoir.
La même chose s’est produite avec les agglomérations situées dans la région entre les villes d’Ouglitch et de Rybinsk en liaison avec l’organisation du réservoir de Rybinsk.
9.It spans for 430 km from the dam of Rybinsk to the dam of Gorodets through Yaroslavl, Kostroma, Ivanovo and Nizhny Novgorod oblasts of Russia.
Il s'étend sur 430 km, depuis le barrage de Rybinsk jusqu'au barrage de Gorodets, à travers les oblasts de Iaroslavl, de Kostroma, de Nijni Novgorod et d'Ivanovo.
10.When the huge Rybinsk Reservoir was built, after the construction of the Rybinsk Dam (1935-1941), Breitovo was engulfed by the water and the houses were moved.
Lorsque l'immense réservoir de Rybinsk est aménagé, après la construction du barrage de Rybinsk (1935-1941), Breïtovo doit être englouti par les eaux et les habitations sont donc déménagées,.
Similar Words:
"rybie (Łódź)" English translation, "rybieniec (grande-pologne)" English translation, "rybienko nowe" English translation, "rybienko stare" English translation, "rybin" English translation, "rybionek" English translation, "rybitew" English translation, "rybitví" English translation, "rybitwy" English translation