English translation for "sabéens"

sabaeans

Example Sentences:

	1.	The town nevertheless remained an important centre for the Sabaeans, as shown by the large number of temple buildings. Néanmoins, la ville est restée un important centre des Sabéens, ce qu'indique le nombre de temples.
	2.	The book discussed the ideas that people lived before Adam, that he had parents, and that he came from India. Il rapporte en particulier le mythe préadamite des Sabéens selon laquelle Adam aurait eu des parents, et qu'il serait venu d'Inde.
	3.	Three seats on the council have been reserved for religious minorities: one for Christians, one for Yazidis and one for Shabak. Huit sièges sont réservés pour les minorités : cinq pour les chrétiens, un pour les sabéens, un pour les yézidis et un pour les Shabak.
	4.	According to Daniel Chwolson (1856), they appear to have gravitated around the original pro-Jewish Hanputa or Elcesaites, from which the prophet Mani seceded. Selon Daniel Chwolsohn (en) (1856), ces Sabéens semblent avoir gravité autour de l'original pro-juif Hanputa (Elkasaïtes) d'Elkasaï à partir de laquelle le prophète elkasaïto-judaïque Mani fait sécession.
	5.	Following the Himyarite victory, a branch of Kindah established themselves in the Marib region, while the majority of Kindah remained in their lands in central Arabia. Avec la victoire des Sabéens, une branche de Kindah s'est établie dans l'Hadramaout, et la majorité des Kindah, ou Kindites, est retournée sur ses terres à l'est de Marib.
	6.	Indeed, the believers, Jews, Sabians, Christians, Magi, and the polytheists—God will judge between them ˹all˺ on Judgment Day. Allah sait parfaitement ce qu’ils font. « En vérité les croyants, les juifs, les chrétiens, les sabéens, ceux qui croient en Dieu et au Jour dernier et agissent justement, voilà ceux qui trouveront leur récompense auprès de leur Seigneur.
	7.	While the Arba'een is a distinctively Shi'a spiritual exercise, Sunni Muslims and even Christians, Yazidis, Zoroastrians, and Sabians partake in both the pilgrimage as well as serving of devotees. Bien que ce soit un exercice spirituel typiquement chiite, des sunnites, et même des chrétiens, des Yézidis, des Zoroastriens et des Sabéens prennent part à la fois au pèlerinage et au service des dévots.
	8.	The city seems to have been destroyed in the 7th century BC by the king and mukarrib of Saba Karib'il Watar, according to a Sabaean text that reports the victory in terms that attest to its significance for the Sabaeans. Elle semble avoir été détruite au VIIe siècle avant notre ère par le roi et mukarrib de Saba Karib'il Watar, selon un texte sabéen dans des termes qui témoignent de son importance pour les Sabéens.

Similar Words：

"sabá" English translation, "sabá h. sueyro" English translation, "sabáudia" English translation, "sabé sports de bouna" English translation, "sabéen (langue)" English translation, "sabéisme" English translation, "sabīne niedola" English translation, "sac" English translation, "sac (homonymie)" English translation