English translation for "sagardotegi"

sagardotegi

Example Sentences:

	1.	The archetypal sagardotegi in the 16th century would typically resemble a low, two storey farm-building with a tiled roof. L'archétype du sagardotegi au XVIe siècle ressemble à une ferme de deux étages avec un toit en tuiles.
	2.	In the most traditional sagardotegi, each guest, after having paid in the region of 25 euros, receives a glass and at various intervals a txotx (pronounced ) is called. Dans un sagardotegi plus traditionnel, chaque invité, ayant payé dans les environs de 30 euros, reçoit un verre et à divers intervalles un txotx !!! (prononcé ) est annoncé.
	3.	Collectively all Basque cider houses are referred to as sagardotegi but since the emergence of more restaurant-style sagardotegi, the traditional type where the grill and eating area are under the same roof as the press have been called dolare-sagardotegi/tolare-sagardotegi or "press-cider house". Toutes les maisons de cidre basques sont désignées sous l'appellation « sagardotegi » mais depuis l'apparition récente de cidreries de type restaurant, le type traditionnel dans lequel le gril et la restauration sont sous un même toit que la presse, est appelé dolare-sagardotegi / tolare-sagardotegi (« presse et cidrerie »).
	4.	The other relevant pieces of legislation are Law 25/1970 and Decree 835/1972 which regulate address issues connected to the chemical composition of cider and cider production such as maximum sugar content, rules on production and prohibited methods (such as adding wine or alcohol). Les autres textes de loi appropriés sont la loi 25/1970 et le décret 835/1972 qui règlent les normes reliées à la composition chimique du cidre et surveille la production du cidre comme la quantité maximale de sucre, les règles sur la production et les méthodes interdites (telles qu'ajouter du vin ou de l'alcool). (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sagardotegi » (voir la liste des auteurs). ↑ Sagarnoa.

Similar Words：

"sagara haruhiro" English translation, "sagara taketō" English translation, "sagara yoshiharu" English translation, "sagard (québec)" English translation, "sagard (rügen)" English translation, "sagaredjo" English translation, "sagaredjo (municipalité)" English translation, "sagarika" English translation, "sagaris" English translation