English translation for "sclérosé"

adj. sclerotic, pertaining to sclerosis, pertaining to an abnormal hardening of tissues; suffering from sclerosis (medicine, botany)

Example Sentences:

	1.	They are angry and frustrated at the sclerosis that exists in the decision-making processes of the european union and indeed the united nations. ils sont en colère et se sentent frustrés face au processus décisionnel sclérosé de l'union européenne et des nations unies.
	2.	For seven years Rabih was shehu of the Borno Empire, and spent much effort to reinvigorate a decadent empire that had until then maintained the same feudal structures it had in the 16th century. Rabah fut shehu du Bornou pendant 7 ans, et fit beaucoup pour renforcer ce vieil empire sclérosé qui vivait jusque-là avec les mêmes structures féodales qu'au XVIe siècle.
	3.	These natural assets should be managed by a body less ossified , as i see it , than the world trade organization , whose sole purpose is to run our planet for the benefit of the rich and to the detriment of the poor. la gestion de ces richesses naturelles devrait se faire par un organisme qui , à mon sens , serait moins sclérosé que l'organisation mondiale du commerce , dont le seul objectif est de diriger la planète au profit des riches et au détriment des pauvres.
	4.	That is why we are asking for the levy to be kept , and for the relevant funds be devoted to employment in the coal and steel sectors , to research and innovation , for the benefit for young entrepreneurs and dynamic researchers , who do not believe their sector is in terminal decline. c'est pourquoi nous demandons que le prélèvement soit maintenu , mais que les fonds soient consacrés à l'emploi dans les secteurs du charbon et de l'acier , à la recherche et à l'innovation , au profit de jeunes entrepreneurs et de chercheurs dynamiques , qui croient que leur secteur n'est pas définitivement sclérosé.
	5.	In the achievement of our goal we wish to stress the importance of the european model of society , and , at the same time , the notion that it cannot be a rigid , stagnant system , one based on advantages gained in society , but it must be one that develops as society changes. dans la réalisation de notre objectif , nous insistons sur l' importance du modèle de société européen , tout en soulignant qu' il ne saurait être un système rigide , sclérosé , qui se fonde sur les avantages acquis dans la société : il doit au contraire évoluer au gré des mutations de celle-ci.
	6.	In the achievement of our goal we wish to stress the importance of the european model of society , and , at the same time , the notion that it cannot be a rigid , stagnant system , one based on advantages gained in society , but it must be one that develops as society changes. dans la réalisation de notre objectif , nous insistons sur l' importance du modèle de société européen , tout en soulignant qu' il ne saurait être un système rigide , sclérosé , qui se fonde sur les avantages acquis dans la société : il doit au contraire évoluer au gré des mutations de celle-ci.

Similar Words：

"sclérose latérale primitive" English translation, "sclérose tubéreuse de bourneville" English translation, "scléroser" English translation, "sclérostine" English translation, "sclérostéose" English translation, "sclérote" English translation, "sclérotine" English translation, "sclérotique" English translation, "sclérotite" English translation