Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "scoops" in English

English translation for "scoops"

scoops (magazine)
Example Sentences:
1.From Under the Rubble.
Les dessous des scoops.
2.In 1987, he was in charge of the cover stories in the department of investigations of L'Express, where he published several scoops (sales of weapons to Iraq; sabotage of the Ariane rocket; hostages in Ouvéa; Greenpeace: Rainbow Warrior affair; French Doctors story).
En 1987, il est chargé par Yann de L'Écotais des cover-story au service Investigation de L'Express, où il réalise plusieurs scoops (ventes d'armes à l'Irak, sabotages de la fusée Ariane, prise d'otages d'Ouvéa, affaire Greenpeace, etc.).
3.Focussing on news and current affairs, the magazine achieved some impressive scoops, one of the most memorable being Tommaso Besozzi's investigative report in July 1950 on the mysterious death of the Sicilian bandit Salvatore Giuliano, which convincingly disproved official accounts of how the bandit had died.
En se concentrant sur les nouvelles et l'actualité, le magazine a réalisé des scoops, l'un des plus mémorables étant le rapport d'enquête de Tommaso Besozzi (it) en juillet 1950 sur la mort mystérieuse du bandit sicilien Salvatore Giuliano, réfutant de manière convaincante les rapports officiels sur la mort du bandit.
4.During his age, the Song dynasty (960–1279) era historical text of the Song Shi mentions Yi Xing and the reason why his armillary sphere did not survive the ages after the Tang (Wade–Giles spelling): A jade balancing mechanism (yu heng)(ie. the escapement) is erected behind (lit. outside) a curtain, holding and resisting (chhih o) the main scoops (shu tou).
À l'époque de la dynastie Song, la période durant laquelle vit Sixun, le texte du Song Shi (960 – 1279) évoque Yi Xing et la raison pour laquelle sa sphère armillaire n'a pas survécu aux Tang: « A jade balancing mechanism (yu heng)(ie. the escapement) is erected behind (lit. outside) a curtain, holding and resisting (chhih o) the main scoops (shu tou).
Similar Words:
"scoop (film, 2006)" English translation, "scoop (homonymie)" English translation, "scoop (site web)" English translation, "scoop jardine" English translation, "scoop.it" English translation, "scoot" English translation, "scoot mcnairy" English translation, "scooter" English translation, "scooter (groupe)" English translation