Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "skuld" in English

English translation for "skuld"

skuld
Example Sentences:
1.Amida represents the past, Shaka the present, and Miroku the future.
Urd représente le passé, Verdandi le présent et Skuld le futur.
2.He raped her, and made her pregnant with a daughter named Skuld.
Après qu'il l'a violée, elle tombe enceinte d'une fille nommée Skuld (en).
3.In 1883, she co-founded the discussion group Skuld together with Cecilie Thoresen Krog.
En 1883, elle a co-fonde le groupe de discussion Skuld avec Cecilie Thoresen Krog.
4.She joined Skuld, a discussion group for female students, in 1883, and was one of the co-founders of the Norwegian Association for Women's Rights (Kvindesagsforening) in 1884.
Elle rejoint le Skuld, un groupe de discussion pour étudiantes en 1883 et co-fonde l'Association norvégienne pour les droits des femmes (Kvindesagsforening) l'année suivante.
5.Also worked with Vital Remains, Pitchshifter, Therion, Anathema, G.G.F.H., Kong, Paradise Lost, Banished, Pentagram, Ship of Fools, At the Gates (first 3 albums).
Il a aussi collaboré avec "Vital Remains", "Pitchshifter", Therion, Anathema, G.G.F.H., "Kong", Paradise Lost, Banished, Pentagram, "Ship of Fools", "At the Gates" (3 premiers albums) et "Morta Skuld".
6.Their final album, Tragiedia wg Post Regiment ("Tragedy According To Post Regiment") was released in 1998 on Profane Existence records in the USA and Skuld releases in Europe.
Formé en 1986, Post Regiment compte plusieurs albums, dont Tragedia wg Post Regiment en 1998, sorti sur Profane Existence Records aux États-Unis et sur Skuld Records en Europe.
7.Skuld is derived from the Old Norse verb skulu, "need/ought to be/shall be"; its meaning is "that which should become, or that needs to occur".
Le nom de Skuld est, lui, issu du verbe vieux norrois skole/skulle, dont le sens est « devrait arriver »,. « Skuld » prend donc la signification de « ce qui devrait arriver », au sens d'obligation et non de probabilité.
8.Skuld is derived from the Old Norse verb skulu, "need/ought to be/shall be"; its meaning is "that which should become, or that needs to occur".
Le nom de Skuld est, lui, issu du verbe vieux norrois skole/skulle, dont le sens est « devrait arriver »,. « Skuld » prend donc la signification de « ce qui devrait arriver », au sens d'obligation et non de probabilité.
9.According to a recent report, compensation will be mostly paid by China Shipowners Mutual Assurance Association (China P&I) and Skuld P&I, which are insurers for the Hebei Spirit, and some paid by Samsung Fire and Lloyd P&I. International Oil Pollution Funds (IOPC) will be responsible to pay if China P&I and Skuld P&I become unable to pay for the cost or if the damages exceed the shipowners limitation of liability set under an international convention.
Selon un rapport récent, les indemnisations seront principalement payées par China P&I et Skuld P&I, qui assurent le Hebei Spirit, et dans une moindre part par Samsung Fire et Lloyd P&I. Le Fonds des pollutions pétrolières internationales sera responsable du paiement en cas de défaillance de China P&I et Skuld P&I, ou si le montant des dommages dépasse le plafond de responsabilité des propriétaires fixé par les conventions internationales.
10.According to a recent report, compensation will be mostly paid by China Shipowners Mutual Assurance Association (China P&I) and Skuld P&I, which are insurers for the Hebei Spirit, and some paid by Samsung Fire and Lloyd P&I. International Oil Pollution Funds (IOPC) will be responsible to pay if China P&I and Skuld P&I become unable to pay for the cost or if the damages exceed the shipowners limitation of liability set under an international convention.
Selon un rapport récent, les indemnisations seront principalement payées par China P&I et Skuld P&I, qui assurent le Hebei Spirit, et dans une moindre part par Samsung Fire et Lloyd P&I. Le Fonds des pollutions pétrolières internationales sera responsable du paiement en cas de défaillance de China P&I et Skuld P&I, ou si le montant des dommages dépasse le plafond de responsabilité des propriétaires fixé par les conventions internationales.
Similar Words:
"skuhrov (district de havlíčkův brod)" English translation, "skuhrov (district de jablonec nad nisou)" English translation, "skuhrov nad bělou" English translation, "skukovo" English translation, "skukuza" English translation, "skuldelev (bateaux de roskilde)" English translation, "skull & bones" English translation, "skull and bones" English translation, "skull and bones (jeu vidéo)" English translation