Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "somnoler" in English

English translation for "somnoler"

v. nod, drowse
Example Sentences:
1.At a Toscanini concert, she spotted the critic Virgil Thomson dozing during the performance.
Lors d'un concert Toscanini, elle a repéré le critique Virgil Thomson en train de somnoler pendant le spectacle.
2.We have the means to take action , but we must finally use them. we must stop sleepwalking and acting as though these were isolated incidents.
nous disposons d'instruments qui nous permettent d'agir , mais il nous faut enfin nous en servir , et nous n'avons plus le droit de somnoler et de faire comme s'il s'agissait d'agressions isolées.
3.The Zaidi and Mutazili sects believe that the use of alcohol has always been forbidden and refer to the Qur'an Ayah (4:43) as feeling of sleepiness and not to be awake.
Les sectes zaidites et mutazilites estiment que l'usage de l'alcool a toujours été interdit et interprètent la sourate 4 « An-Nisa » du Coran comme visant l'impression de somnoler ou de ne pas être éveillé (verset 4:43 : « Croyants !
4.Only yesterday a new report highlighted the pitiful plight of the battery hen , crammed into a cage at just 18 weeks , no room to flap its wings , not enough room to stand fully upright , not able to scratch , doze or bathe.
ce n'est que hier qu'un nouveau rapport est venu souligner le sort pitoyable des poules pondeuses , entassées dans une cage , à peine âgées de 18 mois , ne disposant pas d'espace pour déployer leurs ailes , pour se tenir entièrement debout , incapables de gratter le sol , de somnoler ou de se baigner.
Similar Words:
"somniloquie" English translation, "somniosidae" English translation, "somniosus" English translation, "somnolence" English translation, "somnolent" English translation, "somnophilie" English translation, "somnāth" English translation, "somo" English translation, "somo (mali)" English translation