English translation for "sotho"

sotho

Example Sentences:

	1.	Sesotho (Southern Sotho) and English languages are both official. Le sesotho (ou sotho du Sud) est l'une des deux langues officielles.
	2.	They are apparently united by the fact that they are classifiable neither as Southern Sotho nor as Tswana. Il permet de regrouper les dialectes qui ne sont ni du Sotho du Sud, ni du Tswana.
	3.	Ngaka and selaoli are the terms in Northern Sotho and Southern Sotho respectively, while among the Venda they are called mungome. Ngaka et selaoli sont les termes utilisés respectivement en sotho du Nord et sotho du Sud, tandis que les Venda utilisent mungome.
	4.	Ngaka and selaoli are the terms in Northern Sotho and Southern Sotho respectively, while among the Venda they are called mungome. Ngaka et selaoli sont les termes utilisés respectivement en sotho du Nord et sotho du Sud, tandis que les Venda utilisent mungome.
	5.	The name "Ba-Phalaborwa", given to the area by the Sotho tribes who moved here from the south, means better than the south. Le nom Ba-Phalaborwa, donné au secteur par les tribus Sotho originaires du sud qui s’y sont installés, signifie meilleur que le sud.
	6.	It was originally known as Groot Moordenaarspoort (Murderer's Pass) after a vicious clash between the Sotho and Griqua tribes. Le lieu était à l'origine connu sous le nom de Groot Moordenaarspoort (la passe du meurtrier), après qu'un affrontement eut lieu entre les tribus Sotho et Griqua.
	7.	The modern Basotho identity emerged from the accomplished diplomacy of Moshoeshoe I who gathered together disparate clans of Sotho–Tswana origin that had dispersed across southern Africa in the early 19th century. La nation Basotho (habitant le Lesotho moderne) émergea de la diplomatie de Moshoeshoe Ier qui réunit des clans disparates d'origine Sotho qui avaient été dispersés au cours du début du XIXe siècle.
	8.	Between 1937-49 Stuart developed her lifelong interest in recording and exhibiting the vanishing ethnic cultures of South Africa: the Ndebele, Bushmen, Lobedu, Zulu, Swazi, Sotho and Transkei peoples. Entre 1937 et 1939, elle commence à s'intéresser à l'enregistrement et à l'exposition des cultures ethniques en voie de disparition en Afrique du Sud : les Ndebele, les Bushmen, Lobedu, Zoulou, Swazi, Sotho et Transkei.
	9.	As a nomad Matiwane was at the mercy of the Basutos, Swazis and eventually king Dingane, the successor of Shaka, who put him to death shortly after Matiwane sought his protection. En tant que nomade, Matiwane était à la merci des Sotho et des Swazi ; il fut finalement mis à mort par Dingane, le successeur de Chaka, peu de temps après qu'il lui eut demandé sa protection.
	10.	This includes languages that are unstandardised in the Latin alphabet such as the East Sotho languages (Sepulana, Sekutswe and Hipai), or the Tekela languages, which, with the exception of SiSwati, are not official languages. Le syllabaire Ditema / IsiBheqe comprend des langues non-standardisées par l'alphabet latin telles que les langues Sotho de l'Est (Sepulana, Sekutswe et Hipai) ou les langues Tekela, qui, à l'exception du SiSwati, ne sont pas des langues officielles.

Similar Words：

"soteria" English translation, "soth polin" English translation, "sotha" English translation, "sotheby's" English translation, "sothis" English translation, "sotho du nord" English translation, "sotho du sud" English translation, "soththisena" English translation, "sotiates" English translation