Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "surplomber" in English

English translation for "surplomber"

v. overhang, project over something
Example Sentences:
1.The Tower was orientated with its strongest and most impressive defences overlooking Saxon London, which archaeologist Alan Vince suggests was deliberate.
La tour fut orientée afin de surplomber le Londres saxon ce que l'archéologue Alan Vince (en) considère comme ayant été délibéré.
2.A large force was stationed on the high ground at Mount Oread, and a cannon was placed to cover and command the area.
Une bonne partie de la troupe occupe Mount Oread et un canon y est placé pour surplomber le village.
3.Eventually, Tang staked everything on the construction of a huge mound, but it was captured and successfully held by the defenders despite three days of frantic assaults by Tang troops.
Finalement, les Tang misent tout sur la construction d'un énorme monticule devant surplomber les murs de la ville, mais les Coréens s'en emparent et le défendent avec succès, malgré trois jours d'attaques continues menées par les troupes chinoises,.
4.It was built by the Normans to overlook the River Usk and its valley, and so guard against incursions into the lowland areas south and east of the town by the Welsh from the hills to the north and west.
Il a été construit par les Normands dans le but de surplomber l'Usk et sa vallée et ainsi se prémunir contre les incursions dans les plaines au sud et à l'est de la ville par les Gallois venant des collines du nord et de l'ouest.
5.The round wall, 420 metres in diameter, would enable visitors to see the city from 20 metres above and would also feature "hanging gardens", glass lifts, a quay, restaurants, cafés, shops, ateliers, etc. It would be illuminated at night.
La digue circulaire de 420 m de diamètre permettrait aux visiteurs de surplomber le site de 20 m, tout en l'agrémentant d'attractions spectaculaires, dont des « jardins suspendus », des ascenseurs panoramiques, un appontement, des lieux de restauration, boutiques, salles de conférence, etc. le tout illuminé la nuit.
Similar Words:
"surplace" English translation, "surplex" English translation, "surplis" English translation, "surplomb" English translation, "surplomb (géologie)" English translation, "surplus" English translation, "surplus du consommateur" English translation, "surplus killing" English translation, "surplus militaire" English translation