| 1. | His Dravyasamgraha is a Jain sacred text.
Le Mula Sutra est un texte sacré du jaïnisme. |
| 2. | Common misconceptions about Kama Sutra.
Pour les articles homonymes, voir Kama Sutra. |
| 3. | It is an annotation of the 80-volume Avatamsaka Sūtra.
Il s'agit d'une annotation des 80 volumes du Avatamsaka Sutra. |
| 4. | Artefacts from the Kyōgamine sutra mound (1159–1173) (National Treasure).
Artefacts de la butte sutra Kyōgamine (1159–1173) (Trésor national du Japon). |
| 5. | Buddhist monks played the shakuhachi as a substitute for a sutra.
Les moines bouddhistes la jouent comme substitut à un sutra. |
| 6. | These make up the greater part of the Sutra Pitaka."
These make up the greater part of the Sutra Pitaka ». |
| 7. | The crystal and the way of light: sutra, tantra and dzogchen.
The Crystal and the Way of Light: Sutra, Tantra and Dzogchen. |
| 8. | A priest may be asked to come and read a sutra (tanagyō).
Pour ce, un prêtre peut venir lire des sutra (tanagyō). |
| 9. | Ved, Brahma-sutras, Bhagwad Geeta and Shrimad Bhagawat are the four fundamental scriptures.
Véda, Brahma Sutra, Bhagavad-Gita et Shrimad Bhagavatam sont les quatre écrits fondamentaux. |
| 10. | A revolving sūtra storage case is called rinzō (輪蔵, wheel repository).
Ce type de meuble rotatif à sutra est appelé rinzō (轮蔵?, armoire à roue). |
