English translation for "synodique"

adj. synodic, pertaining to a synod, pertaining to an assembly or council of church officials, synodical

Example Sentences:

	1.	This is known as the synodic month and corresponds to what is commonly called the lunar month. Ce temps moyen, qui est connu en tant que mois synodique, correspond à ce qui est communément appelé mois lunaire.
	2.	Photometric observations of this asteroid gave a light curve with a synodic rotation period of 9.448 hours. Des observations photométriques de cet astéroïde ont donné une courbe de lumière avec une période synodique de rotation de 9,448 heures.
	3.	By decision of the parish council, the name of Mykola Bruy was entered for ever in the synodic list. L’office des morts eut lieu dans la décision du Conseil paroissial, le nom du héros Mykola fut inscrit pour toujours sur la liste synodique.
	4.	The IERE is not a Church with an episcopal government, like the Roman Catholic Church, but is a synodical Church governed by a bishop in synod. L’IERE, n’est pas une église avec gouvernement épiscopal, comme l’église catholique, mais c’est une église synodique gouvernée par un évêque en synode.
	5.	When combined with the Earth–Moon system's common orbit around the Sun, the period of the synodic month, from new moon to new moon, is 29.53 days. Lorsqu'il est associé au mouvement du couple Terre-Lune autour du Soleil, la période du mois synodique, d'une nouvelle lune à une nouvelle lune, est de 29,53 jours.
	6.	The resulting light curve shows a synodic rotation period of 46.551 ± 0.002 hours with a brightness variation of 0.14 ± 0.02 in magnitude. La courbe de lumière qui en résulta montre une période synodique de rotation de 46.551 ± 0,002 heures avec une variation de luminosité de 0,14 ± 0,02 de magnitude.
	7.	This can happen only when the Moon is new or full, respectively, and repeat occurrences of these lunar phases result from solar and lunar orbits producing the Moon's synodic period of 29.53059 days. Ceci ne peut se produire que lorsque la Lune est nouvelle ou pleine, événements contrôlés par la période synodique de la Lune, d'environ 29,53 jours.
	8.	Waltemath described one of the proposed moons as being 1,030,000 km (640,000 mi) from Earth, with a diameter of 700 km (430 mi), a 119-day orbital period, and a 177-day synodic period. Waltemath affirme que l'une des lunes proposées est située à 1 030 000 km de la Terre et possède un diamètre de 700 km, une période orbitale de 119 jours, et une période synodique de 177 jours.
	9.	By Ukrainian tradition and ancient Cossack custom, there have been entered in cathedral synodic list 134 names of heroes Chernigiv region – countrymen including 24 from Chernihiv who died for the liberty of Ukraine. D'après la tradition ukrainienne et l’ancienne coutume cosaque sur la liste synodique sont inscrits les noms de 134 héros de notre région, y compris 24 de nos pays - Tchernihiviens qui périrent pour la liberté de l’Ukraine.
	10.	One of the suitable coordinate systems used is the so-called synodic or co-rotating system, placed at the barycentre, with the line connecting the two masses μ1, μ2 chosen as x-axis and the length unit equal to their distance. Le système de coordonnées utilisé est appelé synodique ou système co-rotationnel, placé au barycentre, la ligne connectant les deux masses μ1, μ2 étant choisie comme l'axe x et la longueur unité égale à leur distance.

Similar Words：

"synode des évêques sur les défis pastoraux de la famille dans le contexte de l'évangélisation" English translation, "synode diocésain" English translation, "synode diocésain de nivaria" English translation, "synode du latran" English translation, "synode du latran (649)" English translation, "synodontidae" English translation, "synodontis" English translation, "synodontis annectens" English translation, "synodontis ansorgii" English translation